POBORNIK на Английском - Английский перевод

• supporter of
• proponent
• champion of
• advocate
• fan of

Примеры использования Pobornik на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On je pobornik morona.
He's a bigot moron.

Lyn Cassady je postao čvrsti pobornik stila.
Lyn Cassady, however, became a firm convert to the style.

Sam pobornik svog oca.
I am a supporter of your father.

Wilfred je bio pobornik toga.
Wilfred was a fan.

Bila je pobornik rosenianska vjere u Boga.
She was a supporter of the rosenianska faith in God.

Za života, prijestolonasljednik je bio pobornik mirnog suživota sa Srbijom.
In life, the crown prince had been a champion of peaceful coexistence with Serbia.

Pobornik je paleobiološkog smjera u apleontologiji.
Bourrie is an amateur paleontologist specializing in trilobites.

Aya, ja nisam pobornik ljubavi.
Aya, I am not the champion of love.

Ona je pobornik za njihovu stvar, kao što ste i vi.
She's not a physician. She's an advocate for their cause, as you are.

Friedman je bio također pobornik prava homoseksualaca.
Friedman was also a supporter of gay rights.

Nisam pobornik nasilja bilo kakve vrste, protiv bilo koga, a naročito protiv ljudskih bića. Točno.
I'm not a proponent of violence of any kind. Correct.

Da. Dakle, niste pobornik monogamije?
So you're not a believer in monogamy?

I pobornik sam zelene energije. Protivim se ovisnosti o fosilnim gorivima.
And have been a fan of green energy for a long time. I am against our addiction to fossil fuels.

Utovar pojas i pobornik su lako demontirati.
The loading belt and the supporter are easy for dismantle.

Pobornik smrtne kazne drži uže za vješanje dok aktivisti pokreću peticiju za njeno ponovno uvođenje. Reuters.
A supporter of capital punishment holds a hanging rope as activists launch a petition drive for its reinstitution. Reuters.

Jeste li vi pobornik klasičnih postava?
Are you a supporter of classical productions?

Nisam pobornik nasilja bilo kakve vrste, protiv bilo koga, a naročito protiv ljudskih bića.
I'm not a proponent of violence of any kind against anyone, and certainly not against my fellow man.

Vidite, dugo sam bio pobornik traganja za Zemljom.
You see, I have long been a proponent in the search for Earth.

Ako ste pobornik udarnim kontrasta- korištenje pozadina komplementarnu boju s bojom namještaja.
If you are a supporter of striking contrasts- use wallpaper complementary color to the color of the furniture.

Gospođa Harding je bila pobornik Hillcrofta čim je otvoren 1920.
Mrs. Harding was a supporter when Hillcroft first opened in 1920.

Ako imate- pobornik zdravog načina života, ne zaboravite da ide u kadu i biti sigurni da koristite parobrod.
If you have- a supporter of a healthy lifestyle, do not forget to go to the bath and be sure to use a steamer.

Dr. Gerson je bio pobornik prirodnih dodataka prehrani.
Dr. Gerson was a supporter of natural supplements.

Nisam pobornik japanske metode oblikovanja jer obrve najčešće izgledaju kao da su nacrtane flomasterom.
I am not a supporter of Japanese eyebrow technique because the eyebrows most often look like they are drawn with a sharpie.

Nisam znao da si pobornik umjetnosti, inspektore.
I didn't know you were a supporter of the arts, Inspector.

Nisam pobornik Madam predsjednika,, ali ja ne bih, kao što bi neki htjeli, destabilizirati ovu zemlju u bi inženjer njezin poraz.
I'm not a supporter of Madam President, but I wouldn't, as some would, destabilize this country in order to engineer her defeat.

Com nije pobornik samopromocije.
Com portal is a fan of self-promotion.

Ako niste pobornik bijela ili kombinacija bijele i crne, i duša žeđa za svjetlinu, svježine, bogatstvu, taj trend 2017- ono što trebate!
If you're not a supporter of white or a combination of white and black, and your soul thirsts for brightness, freshness, richness, this trend of 2017- what you need!

Ne liječnik. Ona je pobornik za njihovu stvar, kao što ste i vi.
She's an advocate for their cause, as you are. She's not a physician.

Kao pobornik procesa europskih integracija Institut je dužan pridržavati se europskih principa tolerancije, međunarodnog razumijevanja i supsidijarnosti.
As a supporter of the European integration process the institute is obliged to the European principles of democracy, tolerance, international understanding and subsidiarity.

Farmer je pobornik organske poljoprivrede.
The farmer is an advocate of organic farming.