PODMETAČ на Английском - Английский перевод

• coaster
• mat
• pad
• shim
• placemat
• doily
• trivet
• washer

Примеры использования Podmetač на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nije podmetač.
It's not a shim.

Kod bilježnika, za podmetač.
The notary's, for the pad.

To je podmetač.
That is a coaster.

Tork bijeli papirnati podmetač.
Tork White Paper Placemat.

Novi podmetač za miša?
Branded mouse pad?

Daj mi onaj podmetač.
Give me that pad.

Podmetač droge ili donator organa.
Drug planter… Or organ donor.

Ne koristim podmetač, ne.
Not using a coaster.

Podmetač smanjuje snagu, ubija psa.
Arsonist cuts the power, kills the dog.

Upravo si ubila podmetač!
Just killed a placemat.

Ima i podmetač za zglob.
It's even got a wrist pad for your knob hand.

Ti ne nosiš podmetač.
You're not wearing a bustle.

Ali imam podmetač, ako želiš.
But I do have a coaster, if you want a coaster..

Stavi joj noge na podmetač.
Put her feet on the floorboard.

Imam podmetač, ako želiš. Ali.
I do have a coaster, if you want a coaster. But.

Stavi posudu na podmetač.
Place the vessel on the mat.

Podmetač se smatra dijelom podloge.
The mat is considered a part of the surface.

Još jedan podmetač, gospodine?
Another place mat, sir?

Koristit ćemo ovo kao podmetač, ok?
We will use this as a shim, okay?

George uzima podmetač i približava ga svom nosu.
George takes out a napkin and brings it to his nose.

A zato ne ne nosiš podmetač?
So that's why you're not wearin' a bustle.

Ma, daj, Spužva Bob podmetač umjesto oltarskog platna?
I mean, a SpongeBob placemat instead of an altar cloth?

Ti si neki dan kihnuo na podmetač.
The other day you sneezed in a napkin.

Da vam donesem podmetač za te noge.
Let me get you a coaster for those feet.

Za Boga miloga, stavi ga bar na podmetač.
For God's sake, put it on a coaster.

Pronašli smo podmetač za pivo u njenim hlačama s brojem ove sobe.
We found a beer mat in her shorts with your room number written on it.

Da li mogu staviti posudu na podmetač?
Can i place the vessel on the mat?

Nakon što je podmetač oslikan fragmentima, dijagonalno za dvije ili više boja.
After the mat is painted with fragments, diagonally by two or more colors.

Naravno. Je li tražio i podmetač za jogu?
Did he ask you for a yoga mat too? Of course?

Vozačev podmetač ima udobnu tekstilno gazište koje štiti obuću od habanja.
The driver's mat has a comfortable textile footplate that protects shoes from wear.