Примеры использования Podloga на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Podloga s dizajnom ispisa.
Underpad with print design.Meka i prozračna podloga.
Soft and breathable underpad.Savršena podloga za trening.
The perfect training ground.Podloga je previše glatka za penjanje.
The surface is too slick to climb.Sasvim nova podloga za jogu i kaseta.
Brand-new yoga mat and tape.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
betonsku podlogubijeloj podlozidrvenu podlogučvrstu podlogucrnoj podlozitvrdoj podlozikeramičke podlogepripremljenu podloguglazbenu podlogumetalnu podlogu
Больше
Использование с глаголами
podloga mora
Использование с существительными
priprema podloge
Podloga je bila mokra i naletio sam na vodeni klin.
The ground was wet and I hydroplaned.Na zahtjev je dostupna posebna kontaktna podloga.
Special contacting pad is available on request.Ja sam podloga. Nisam pijeska.
I'm not sand. I am bedrock.Iznimno je važno da je drvo, odnosno podloga suha.
It is also important for the wood or surface to be dry.Srebrna podloga je da imate tisuće.
The silver lining is you now have thousands.Imao je u uhu tragove necega što je najvjerojatnije podloga za kocnice.
He had traces of what is probably brake pad in his ear.Izolacijska podloga od akrila i najlona(1).
Insulating lining from acrylic and nylon(1).Odaberite pogodna haljinu, oružje kao podloga za ovu damu ratnik.
Select a suited dress, weapon as well as background for this lady warrior.Podloga mora biti čista, suha i bez masnoća.
The ground has to be clean, dry and fat-free.Sam se vraćao ovo podloga grablje sam posudio.
I was returning this undercoat rake I had borrowed.Podloga mora biti čista, suha i bez masnoća.
The ground has to be clean, dry and free from fat.Ono sto ljudi mislili da je podloga je stvarno sranje.
What people thought was bedrock was really bullshit.To je podloga na kojem je izgrađena crkva.
That is the bedrock on which our Church is built.Koji materijal se koristi kao podloga sloj i njegov izgled.
What material is used as a backing layer and its layout.Podovi podloga za pravilnu ugradnju kutije.
Flooring underlay for proper installation of the box.Tu je i jaka neodimijska magnetska podloga za čvrsto držanje.
There is also a strong neodymium magnet backing for solid holding power.Složeni Podloga se nanosi na njegatopline štiti sloj.
Stacked subfloor is applied to itheat-shielding layer.Čini se da pozadinska slika- to je samo podloga za sobupo sebi.
It would seem that the wallpaper- it's just a background for the roominherently.Podloga mora biti dovoljno velika za Zvijezdu.
The background must be sufficiently large for the star to measure.Posebna ljepljiva podloga čvrsto drži sliku dugo vremena.
A special adhesive backing firmly holds the image for a long time.Podloga mora biti čista, suha i bez masnoća ili hrđe.
The ground has to be clean, dry and free from rust and fat.Topla, čista i udobna podloga za bebu koja leži u inkubatoru.
Warm, clean and comfortable surface for the baby, which lies in the Incubator.Podloga za glačanje položio, ostavljajući prazninu između 5-10 mm.
Subfloor boards laid, leaving a gap between 5-10 mm.I što je najvažnije, podloga se ne isuši i voda ne stagnira.
And most importantly, the substrate does not dry up and the water does not stagnate.Podloga muffles buke iz susjednih soba i zvuk koraka.
Substrate muffles noise from neighboring rooms and the sound of footsteps.
