Примеры использования Podstavu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu li vidjeti podstavu?
May I see the lining?Drugi način- podstavu zaostaje komadakrovište, šperploča ili hardboard.
Another method- a lining lags piecesroofing, plywood or hardboard.Imaš GPS ušiven u podstavu.
There's a GPS sewn into the lining.Zalijepljen u podstavu jakne. Odijelo koje nosi ima vašu etiketu.
The suit he's wearing has your label stitched into the lining of the jacket.Da sam bar skinuo podstavu.
I wish I could take the lining out of it.Zalijepljen u podstavu jakne. Odijelo koje nosi ima vašu etiketu.
Stitched into the lining of the jacket. The suit he's wearing has your label.Ušila je srebrno u podstavu.
She's got our silver sewn into the lining.Cmx 50 cm tkanina za podstavu i opet isto za vanjske odjeće tkanine.
Cm x 50cm fabric for lining and the same again for the outer garment fabric.O, Dennis, uništit će podstavu.
Oh, Dennis, he's gonna ruin the lining.Popravljao sam podstavu njegovih papuća, i ne lažem ima šest prstiju.
I was repairing the soles of his loafers, and I'm not Lying he's got six toes.Svaki bijeli oblak ima srebrnu podstavu.
Every cloud has a silver lining.Ako napravite podstavu grubog pijeska, a nakon šetnje pojavit će se zavojnice.
If you make a lining of a rough fleece, then after a walk, there will appear coils.To je ušivenim u podstavu kaputa.
It was sewn into the lining of his coat.Odvojeni radio odašiljač iGPS su ugrađeni u podstavu.
Separate radio transmitter andGPS built into the lining.U redu ali uklonite podstavu s ramena.
All right… but take the padding out of the shoulders.Molim vas, možete li mi samo pokazati podstavu?
Please, can you just show me the liner?Ljudi suše ili prozračuju podstavu madraca na krovovima.
People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs.Ako sam ja podvojen,možda je to zato jer vidim srebrnu podstavu.
If I'm ambivalent,maybe it's because I see a silver lining.An5} Kao njih, poželjno I podstavu na tkaninu!
An5}Like them, I preferred the lining to the cloth!Ok. McGee. Odvojeni radio odašiljač i GPS su ugrađeni u podstavu.
Separate radio transmitter and GPS Okay. built into the lining. McGee.Niti trebam svilenu podstavu u svojoj jakni, ili kremu od pistacija za desert, ili kamenice!
Nor do I need silk lining in my jacket, or pistachio cream for my dessert or oysters!U isto vrijeme,ručka ima podstavu.
At the same time,the handle has padding.Koristite podstavu od netkanog materijala od tkanine, može brzo apsorbirati majčino mlijeko, držati kožu suha cijelo vrijeme.
Use sofe non-woven fabric lining, can rapidly absorb the breast milk, keep skin dry all the time.Jime, cijela oprema će stati u podstavu tvog kaputa.
Jim, this whole outfit will fit in the lining of your coat.Stoga smo doista htjeli podrobnije to pogledati u nadi da ćemo pronaći srebrnu podstavu.
So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining.Gornji dio obuće izrađen od tekstila od prirodnih vlakana, podstavu od pamuka te uložak od prirodne kože.
Shoe uppers made of natural fiber textile, inner lining made of cotton or genuine leather.Ok. McGee. Odvojeni radio odašiljač i GPS su ugrađeni u podstavu.
McGee. Okay. built into the lining. Separate radio transmitter and GPS.Za najmlađe su pod uvjetom meku podstavu koja bi dijete sigurno u stolicu koja pruža dodatnu zaštitu.
For the little ones are provided soft lining that make the child securely in the chair that provides it with additional protection.Kao dječak, počeo sam skrivati stvari u podstavu odjeće.
When I was a boy, I started to hide things in the linings of the garments.Uz ovu novu krovnu podstavu, biti ćete u mogućnosti sakriti njen okvir, te imaju nježniju i privlačniju brzopostavljivu sjenicu.
With the new roof linings, you are able to hide the frame and have a softer and more inviting pop-up gazebo.
