POMOĆNICIMA на Английском - Английский перевод

• assistants
• aides
• helpers
• deputies
• assistant

Примеры использования Pomoćnicima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Seth, ti si na pomoćnicima.
Seth, you're on the aides.

Uvijek savršeni rezultati sa odgovarajućim kuhinjskim pomoćnicima.
Get perfect results with the right kitchen helpers.

Pomoćnicima sam poslao popise iz ostalih 28 gradova.
I sent the lieutenants the lists for the other cities.

Razgovarajte s glasovnim pomoćnicima.
Talk to voice assistants.

Koja je fora s vama pomoćnicima i Porscheima? Porsche.-Jučer.
What is it with you aides and Porsches? Yesterday. A Porsche.

To je ono što ja nazivam njegovim pomoćnicima.
It's what I call his assistants.

Koja je fora s vama pomoćnicima i Porscheima? Porsche.-Jučer?
Yesterday. A Porsche. What is it with you aides and Porsches?

Možete se vratiti s opreme, pomoćnicima.
You can return with equipment, assistants.

Pomoćnicima sam poslao popise iz ostalih 28 gradova.
I already sent the lieutenants a list for the other 28 cities.

Imamo problema s pomoćnicima.
We're having a little trouble with the help.

Savjetujete li pomoćnicima da hlače rastežu kad veličina ne odgovara?
Do you encourage your assistants to try to stretch trousers when they don't fit?

Imamo problema s pomoćnicima.
They were having a little trouble with the help.

Savjetujete li pomoćnicima da hlače rastežu kad veličina ne odgovara?
To try to stretch trousers, when they don't fit? Do you encourage your assistants.

I prošlali smo e-mailove nekim pomoćnicima.
And we would sent out some e-mails to some of the paralegals.

Onda su jednom počeli sa pomoćnicima sada poznata kao afera"spajanje.
And then once they started with the auxiliary, now it became joint affairs.

On je uspješan i moćan agent grub prema pomoćnicima.
He's a successful, powerful agent, and he's hard on his assistants.

David, Alicija, sastanite se sa pomoćnicima prije nego se udruže.
David, Alicia, you meet with the assistants before they organize.

Možeš dokazati da si bolji čovjek pred našim pomoćnicima.
You get to prove you're the better man in front of our associates.

Mislio sam da on treba samo pomoćnicima redatelja.
I thought it was only director's assistants who needed psychiatrists.

Pomoćnicima predsjednika Haldemanu i Ehrlichmanu naloženo je da danas podnesu ostavke.
Presidential aides Haldeman and Ehrlichman were ordered to resign today.

Porše.-Juče. Koja je fora s vama pomoćnicima i poršeima?
Yesterday. A Porsche. What is it with you aides and Porsches?

Pomoćnicima predsjednika Haldemanu i Ehrlichmanu naloženo je da danas podnesu ostavke.
Were ordered to resign today. Presidential aides Haldeman and Ehrlichman.

Porsche. Jučer.- Što je to sa vašim pomoćnicima i poršeima?
A Porsche. What is it with you aides and Porsches? Yesterday?

Sve što trebamo našim pomoćnicima slobodno nas kontaktirajte. E-mail: emailprotected.
Anything need our assisstant feel free to contact us. Email: emailprotected.

Porsche. Jučer.- Što je to sa vašim pomoćnicima i poršeima?
Yesterday. A Porsche. What is it with you aides and Porsches?

Da, prema njegovim pomoćnicima, primio je nekoliko prijetnji smrću nakon što su najavili zatvaranje tvrtke.
Yeah, and according to his assistant, they got quite a few death threats after they announced the closing.

Tutori su ono što vi Amerikanci nazivate pomoćnicima u učenju.
Dongs are what you Americans so eloquently call teaching assistants.

Održavanje kontakta sa zastupnicima i njihovim pomoćnicima, dužnosnicima ili drugim osobljem institucija EU-a;
Contacting Members and their assistants, officials or other staff of the EU institutions;

A što ako vam kažem da sam u potrazi za novim pomoćnicima.
That I am looking for new henchmen? Yeah! Well, what if I were to tell you.

Glorifikovano ime… za nekog ko dostavlja kafu pomoćnicima Državnog tužioca?
A glorified name for someone who delivers coffee to the assistant DAs?