Примеры использования Pomoćnik на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vaš pomoćnik.
Your apprentice.Pomoćnik leta.
The flight attendant.Bože? Vaš pomoćnik.
God? Your wingman.To je Pomoćnik Bob!
That's Sideshow Bob!Pomoćnik viteza.
An attendant to a knight.
Люди также переводят
Onda njezin pomoćnik.
Then her accomplice.Tvoj pomoćnik mi je spomenuo.
Your clerk mentioned it.Ja sam joj pomoćnik.
Me, i'm her paralegal.To je pomoćnik iz mrtvačnice.
It's the morgue attendant.I treba ti pomoćnik.
And you need a wingman.Pomoćnik radi samo ujutro.
The attendant only works in the morning.I on je pravni pomoćnik.
He's another law clerk.Moj novi pomoćnik je prebrz.
My new clerk is too fast.Mogao bi biti moj pomoćnik.
You could be my apprentice.Mogu biti pomoćnik u preljubu?
I could be your adultery accomplice.Bio sam stolarski pomoćnik.
I was an apprentice carpenter.Ja sam pomoćnik učitelju Gregoryju.
I am Master Gregory's apprentice.Samo jedan zgodni pomoćnik.
Make that"one handsome wingman.Biti pomoćnik osvetniku je breme.
Being the vigilante's wingman was a strain.Ovo je moj pomoćnik Neil.
This is my accomplice Neil.Ne predlažem da budem pomoćnik.
I'm not proposing being a paralegal.Simpsoni! Pomoćnik Bob!
Sideshow Bob! The simpsons!On je tvoj nevidljivi pomoćnik.
He's your invisible wingman.Simpsoni! Pomoćnik Bob!
The Simpsons! Sideshow Bob!Predlažem da zgrabite si pomoćnik.
I suggest you grab yourself a paralegal.Tko je tvoj pomoćnik, Nora?
Who is your accomplice, Nora?Pomoćnik koji vam je provalio u kuću.
The accomplice who broke into your house.Nisi, ti si Adamu pomoćnik.
No, no. No, you're Uncle Adam's wingman.Pomoćnik u publici koji se nakašljavao?
Or coughing accomplice in the audience?Mislio sam da sam pomoćnik detektivu?
But I thought I was an apprentice detective?
