PRAVI HEROJ на Английском - Английский перевод

• real hero
• true hero
• real-life hero
• quite the hero
• bona-fide hero
• actual hero

Примеры использования Pravi heroj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pravi heroj.
Typecast for the hero.

Ona je pravi heroj.
She is a true hero.

Pravi heroj čovječanstva.
Mankind's true hero.

Vi ste pravi heroj.
You're a true hero.

Pravi heroj se ne krije.
A true hero would not hide.

Bio je pravi heroj.
He was a true hero.

Ispostavilo se da je ona pravi heroj.
Turns out she's an actual hero.

On je pravi heroj.
He's a real-life hero.

Pokazat ću ti što je pravi heroj.
I will show you what a true hero is.

Vi ste pravi heroj.
You're quite the hero.

Pravi heroj.-Znači iskoristio si me.
So, you used me. A real-life hero.

Rouz, to je pravi heroj.
Rose, he's a true hero.

Pravi heroj i sve to, to je vaš šef.
The true hero in all that, it is your boss.

Ti si pravi heroj. Da.
You're a real hero. Yeah.

Naše tijelo je pravi heroj.
Our body is the actual hero.

Ti si pravi heroj, Megi.
You are a true hero, Maggie.

Da, on je… on je pravi heroj.
Yes. He's quite the hero.

Koji je pravi heroj bio tvoj otac.
What a true hero your father was.

Znači iskoristio si me. Pravi heroj.
A real-life hero. So, you used me.

Da, on je pravi heroj, zar ne?
Yes, he's quite the hero, isn't he?

Znači iskoristio si me. Pravi heroj.
So, you used me. A real-life hero.

Nijedan pravi heroj se ne rađa iz laži.
No true hero is born from lies.

Tvoj sin je pravi heroj.
Your son's a real-life hero.

Pravi heroj ne traži laskanje. Bravo, Leonarde.
Well done, Leonard. The true hero doesn't seek adulation.

Viper je bio pravi heroj u tom filmu.
Viper was the real hero of that film.

Reći ću tvom ocu da si bio pravi heroj.
I will tell your father that you were a real hero.

Boden je pravi heroj i odličan vođa.
Boden's a… a real hero and a hell of a leader.

Pa, gospođo, za početak… on je pravi heroj.
Well, ma'am, for starters… he's a bona-fide hero.

Svako zna da pravi heroj nije kostim.
Everyone knows a true hero isn't the costume.

Izgleda da otkrivamo što znači biti pravi heroj.
Looks like we're finding out what a true hero is.