PREDNOŠĆU на Английском - Английский перевод

• advantage
• benefit
• leverage

Примеры использования Prednošću на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nazovi to prednošću.
Call it leverage.

Ne želim se kockati s onim što smatrate prednošću.
I'm not willing to gamble on what you consider a plus.

Znate, sa prednošću nišanjenja.
You know, with the benefit of hindsight.

Trgujte indeksima s prednošću.
Trade indices with leverage.

Sa 10-minutnom prednošću, mogli bi biti bilo gdje.
With a 10-minute lead, they could be anywhere.

To nam pruža s prednošću.
It provides us with an advantage.

To se smatra prednošću: ne morate kupiti stol.
This is considered an advantage: you do not have to buy a table.

Iskustvo smatram prednošću.
I think my experience is an asset.

Znate, sa prednošću nišanjenja… Pokušavaju napustiti grad.
They will try to leave the city. You know, with the benefit of hindsight.

Mnogo sam godina to smatrao prednošću.
For many years I thought it was an advantage.

Stojeći za možda prednošću od tri dvorišta.
Stacked up for maybe a gain of three.

Da, oni su ljudi, ali to smatram prednošću.
Yes, they are human, but I consider that a plus.

Osim onoga što ste smatrali prednošću za vašu nacionalnu sigurnost.
Except what you deemed advantageous to your national security.

Ali ja bih radije da se iz postoji s prednošću.
But I would prefer to be out there with an advantage.

Znate, sa prednošću nišanjenja… Pokušavaju napustiti grad.
You know, with the benefit of hindsight… They will try to leave the city.

Svi smo krivo postupali s prednošću koju smo imali.
We did something wrong with an advantage from birth.

Ja bih nazvao odgovornošću koju nisam tražio.-Ono što bi ti nazvala prednošću.
I would call a responsibility I didn't ask for. What you would call a benefit.

Imamo dva bjegunca s početnom prednošću od 45 minuta.
We got two runners with about a 45-minute head start.

Upadao je u baze podataka korporacije, vau, mogli bi puno postići sa ovakvom prednošću.
Government databases, corporations. Wow, we could do a lot with this kind of leverage.

Manje od tri sata. S tom prednošću, trebao bi da je ovdje za.
With that kind of a headstart, they should be here in less than three hours.

Osim ako nije navedeno drugačije, rezervacije za uplatu nisu refundirane. prednošću od 50.
Unless otherwise specified, booking payments are non-refundable. an advance of 50.

Manje od tri sata. S tom prednošću, trebao bi da je ovdje za.
Three hours. With that kind of a headstart, they should be here in less than.

Blizina makrobonitetne politike funkciji monetarne politike smatrala se prednošću.
The proximity of macro-prudential policy to the monetary policy function was also considered to be an asset.

Spremni sustavi se kombiniraju, s prednošću u smjeru otvorenih polica.
Storage systems are combined, with the advantage in the direction of open shelves.

Feritni materijal, s prednošću od širokog izvora sirovina i jeftine cijene, popularno je korišten u magnetskim spojnicama na početku.
Ferrite material, with its advantage of wide raw material source and cheap price, was popularly used in magnetic couplings at the beginning.

Dionice su dostupne za trgovanje s prednošću od do 5:1.
Shares are available to trade with up to 5:1 leverage.

S najvećom ekonomskom prednošću, ne onima koji suzbijaju demokraciju i slobode nad… to je slučaj podrške nacijama Još jednom.
Not those who value democracy and freedom over… Once again, it's a case of supporting the nations that provide us with the greatest economic advantage.

Valute su dostupne za trgovanje s prednošću od do 30:1.
Currencies are available to trade with up to 30:1 leverage.

S najvećom ekonomskom prednošću, ne onima koji suzbijaju demokraciju i slobode nad… to je slučaj podrške nacijama Još jednom.
It's a case of supporting the nations that provide us with the greatest economic advantage, Once again, not those who value democracy and freedom over.

Pokušavaju napustiti grad. Znate, sa prednošću nišanjenja.
They will try to leave the city. You know, with the benefit of hindsight.