Примеры использования Predsjedavajuća на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvala, predsjedavajuća.
Thank you, Chairperson.Lorna Hastings, naša predsjedavajuća.
Lorna Hastings, our chair.Predsjedavajuća Odbora za dobrodošlicu.
Chair of the Welcome Committee.Da, imamo, gđo predsjedavajuća.
Yes, there is, Madam Chair.Predsjedavajuća McCarthy to neće dopustiti.
Speaker McCarthy won't let that happen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
predsjedavajući sudac
predsjedavajući predsjedništva
predsjedavajući vijeća
Hvala, gospođo predsjedavajuća.
Thank you, Madam Chairwoman.Dva predsjedavajuća odjeljenja prijete otkazom.
Two department chairs threatened to quit.Htjela je biti predsjedavajuća.
So she wanted to be Chairman.Gđo predsjedavajuća, želio bih nešto reći.
Madam Chairwoman, I would like to say something.Ja sam Rhonda Jaffe, predsjedavajuća tvrtke.
I'm Rhonda Jaffe, company chairwoman.Predsjedavajuća McCarthy to neće dopustiti.
Speaker McCarthy's never gonna let that happen.Ali ovo, kao predsjedavajuća skupštine.
But this, as chair of the convention.Predsjedavajuća EU Austrija ima bliske veze sa zemljama SEE.
EU presidency holder Austria has close ties to SEE countries.Bili ste fenomenalni, predsjedavajuća Reba.
You were just awesome, chairperson Reba.Gđo predsjedavajuća, kakva je relevantnost toga?
Madam Chair, what is the relevance of this?Ja sam Rhonda Jaffe, predsjedavajuća kompanije.
I'm Rhonda Jaffe, company chairwoman.G-đo predsjedavajuća… ja sam Grace Rossiter, šef osoblja.
Madam chairwoman… Grace Rossiter, chief of staff.Iz Nacionalnoga demokratskog odbora i predsjedavajuća skupštine, Patti Whittaker.
Of the Democratic National Committee and the convention chair, Patti Whittaker.Gospođo Predsjedavajuća, inspiracija ste svima nama.
Madam Chairwoman, you are an inspiration to us all.Grčka ministrica vanjskih poslova Dora Bakoyannis boravila je u ponedjeljak(2. veljače) u Beogradu kao predsjedavajuća OESS-a. Getty Images.
Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis was in Belgrade on Monday(February 2nd) as chairperson of the OSCE. Getty Images.Bila sam predsjedavajuća porote?
The case on which I was foreman of the jury?Osnivanje neovisnog odbora za borbu protiv korupcije u Makedoniji korak je naprijed u nastojanjima zemlje za pridruživanje EU,izjavila je predsjedavajuća odbora Slagjana Taseva.
Establishing an independent anti-corruption committee in Macedonia is a step forward in terms of the country's aspirations to join the EU,according to the committee's chair, Slagjana Taseva.Poštovani Predsjedavajuća sudac Elsa Maynard.
The Honorable Judge Elsa Maynard presiding.Da, predsjedavajuća u odboru oSuper- manu je slaba na pitanju osiguranja.
Yes, the chair of the committee on Superman is soft on security.Upravo me zvala predsjedavajuća Shelly Lubis.
That was Chairwoman Shelly Loobis I just got off the phone with.Predsjedavajuća, ministri, danas sam iznova slušala kako je nevažna moja služba postala.
Chairman, Ministers… irrelevant my department has become.Predmetu današnje rasprave.-Predsjedavajuća, predsjednika ne zanima i nema mišljenje o.
Madam Speaker, the president has no interest or opinion on the matter being debated today.Predsjedavajuća, ministri, slušala sam kako je nevažna moja služba.
Irrelevant my department has become. Chairman, Ministers. Today I have repeatedly heard how.Vrlo važnim pitanjima. pažnju svih prisutnih… Kao predsjedavajuća udruženja učenica… obučena sam da okupiram i da raspravljam o.
And discussing very important issues. I'm skilled at commanding the attention of a room, As president of my sorority.Kao predsjedavajuća mjeseca, pozivam na red ovaj sastanak.
As chair of the month, I hereby call this staff meeting to order.
