Примеры использования Prikloni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prikloni se na pola.
Bow up half.U redu, pa zašto sam sam se prikloni Arroyo?
All right, so why am I siding with Arroyo?Priklonit ću se volji većine.
I will abide by the majority will.General Washington će se prikloniti g. Hamiltonu, kao i uvijek.
General Washington will defer to Mr. Hamilton as he always has.Priklonit ću se vašem saznanju.
I will concede to your knowledge.Ako razuma imaš,slušaj ovo, prikloni uho glasu riječi mojih.
If you are wise,take note of this; give ear to the voice of my words.I prikloniti ću se vašoj odluci.
And i shall abide by your decision.Asafova. Poslušaj, narode moj,moju nauku, prikloni uho riječima usta mojih!
O my people,to my law: incline your ears to the words of my mouth!Prikloni uho k meni i spasi me!
Incline thine ear unto me and save me!Ja se neću nikomu prikloniti, prema tome nema problema.
As I won't align myself with either faction, I shouldn't have any difficulty.Prikloni uho svoje, Bože moj, i slušaj!
O my God, incline your ear and hear!U pravdi me svojoj spasi i izbavi, prikloni uho k meni i spasi me!
In Prikloniti ću se obrani na ovome. Um.
Um… I'm gonna side with the defense on this.U pravdi me svojoj spasi i izbavi, prikloni uho k meni i spasi me!
Deliver me in Priklonit ću se vašem saznanju. Jest?
I will concede to your knowledge. Is that right?To nije tako loše kao što zvuči, jer prikloni zapravo pomaže moj refluks, pa.
It's not as bad as it sounds, because the incline actually helps my acid reflux, so.Priklonit ću se vašem saznanju. Ja ne znam.
I will concede to your knowledge I don't know Yeah.U pravdi me svojoj spasi i izbavi, prikloni uho k meni i spasi me!
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me!Međutim, priklonit ću se mišljenju većine.
I will yield to the opinion of the majority, however.Zazivam te, Bože,ti ćeš me uslišit': prikloni mi uho i čuj riječi moje.
I have called upon thee, for thou wilt hear me,O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.Međutim, priklonit ću se mišljenju većine.
However, I will yield to the opinion of the majority.Poučna pjesma. Asafova. Poslušaj, narode moj,moju nauku, prikloni uho riječima usta mojih!
A contemplation by Asaph.>> Hear my teaching,my people. Turn your ears to the words of my mouth!On će se prikloniti izabranoj Predsjednici po ovom pitanju.
He will defer to the president-elect on this one.Note3:do ne uključuje Balansiranje odbora prilikom prelaska prikloni, i to bi moglo izazvati skuter izgubiti ravnotežu.
Note3:Do not turn the balancing board while traversing an incline, ans this could cause the scooter to lose balance.Zašto bi se priklonio"Crnoj kandži"? Jer je on dio našeg svijeta?
Why would he align himself with Black Claw?To braća njegove matere prenesoše ostalim šekemskim građanima i njihovo se srce prikloni Abimeleku jer govorahu:"Naš je brat!
And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother!Prikloni mi srce propisima svojim, a ne k pohlepi!
Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain!Jahve, slušaj moju molitvu,u vjernosti svojoj prikloni uho mojim vapajima, u pravednosti me svojoj usliši!
Hear my prayer,O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness!Prikloniti se osumnjićenome nije način da bi ga se uhvatilo.
Siding with the suspect is not the way to catch him.Kupnja Anavar danas i pronaći točno kako, bez obzira na čvrste prehrane rutinu dogovoru nadalje vježba raspored,mogli dobiti rastrgan, prikloni izgled vam je potrebno.
Purchase Anavar today and find exactly how, notwithstanding a solid eating routine arrangement furthermore workout arrangement,you could get the torn, incline appearance you need.
