PRILIČNO PAMETAN на Английском - Английский перевод

• pretty smart
• pretty clever
• quite clever
• rather clever
• quite smart

Примеры использования Prilično pametan на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je prilično pametan.
It's pretty clever.

Trebali bismo, jer oni su prilično pametan.
We should, cos they're rather clever.

To je prilično pametan muljaža.
It's a pretty clever scam.

Oh, to je zapravo prilično pametan.
Oh, that was actually pretty clever.

Prilično pametan za klupskog štakora.
Pretty smart for a club rat.

Djed je prilično pametan.
Santa's pretty smart.

Prilično pametan dizajn, zar ne?
A rather clever design, don't you think?

I ja sam prilično pametan.
I'm pretty clever himself.

Prilično pametan način letenja pod FBI radarom.
Pretty clever way to fly under the FBI's radar.

Mislim da sam prilično pametan.
I think I'm quite smart.

U prilično pametan način iskorištava prirode ciklusa i vode.
In a pretty clever way exploited nature's own cycles and water.

Zapravo je prilično pametan.
It's actually pretty smart.

E sad bistri momče, priznat ću da si prilično pametan.
Now, Bright Boy I will admit you are pretty clever.

Ja sam prilično pametan. Ne znam.
I'm pretty clever. I don't know.

Da, on… Ti mora da si prilično pametan.
Yeah, he… You must be pretty smart.

Ja sam prilično pametan. Ne znam.
I don't know. I'm pretty clever.

Ubojica je mislio da je prilično pametan.
The killer thought he was pretty smart.

To je prilično pametan trik, zar ne?
That's a pretty clever trick, isn't it?

To dijete Hardekopfa… Bio je prilično pametan.
That Hardekopf kid… He was pretty smart.

Zapravo je prilično pametan glodavac.
He's actually a pretty smart rodent.

Provjeri gležnjeve! Mali je prilično pametan.
Check his ankles. This kid is pretty smart.

Pa, on je prilično pametan momak, i zabrinit je.
Well, he's a pretty smart guy, and he's worried.

Sada, Bistri… Priznat ću da si prilično pametan.
Now, Bright Boy… I will admit you are pretty clever.

Priznat ću da si prilično pametan. Sad, Svijetli dečko.
I will admit you are pretty clever. Now, Bright Boy.

Jednom u neko vrijeme, ljudi se s nešto prilično pametan.
Once in a while, humans come up with something quite clever.

Zato što sam prilično pametan momak.
Because I'm a pretty smart guy.

Ti si prilično pametan štakor, Scalise, ali ovo je tvoja noć isplate.
You're a pretty smart rat, Scalise, but this is your off night.

To je zapravo prilično pametan.
It's quite clever actually.

Zadaci rotacije postavljeni su i… Slušajte, dr. Culber je prilično pametan momak.
Look, Dr. Culber's a pretty smart guy. Rotation assignments have ben posted and are.

Pa, Jessica je prilično pametan, previše.
Well, Jessica's pretty smart, too.