PRISTUP на Английском - Английский перевод

• access to
• approach
• approaches
• approaching

Примеры использования Pristup на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

B pristup zgradama;
B approaches to buildings;

Trajanje nastavak, pristup vozilu.
Wailing continues, vehicle approaching.

Daj mi pristup oštećenim dijelovima.
Give me access to the damaged section.

Pokušati ćemo drugačiji pristup… za sada.
We will try another angle… For now.

Daj mi pristup Reverieu.
Give me access to the Reverie.

Čudan je to, neuobičajen, drugačiji pristup ritmu.
It's such a strange, unorthodox, different way of approaching rhythm.

A trebam pristup tome boksu.
And what I need is access to that box.

Sada ste ispod minimalne visine za pristup obali.
You are now below the minimum legal altitude for approaching the coast.

Kako imaš pristup ovoj klinici?
So how do you have access to this clinic?

Pristup Stephanie smo trebali dogovoriti nas dvoje, kao tim.
As a team.- Approaching Stephanie should have been a discussion between the two of us.

Pruža lakši pristup Android uređaja.
Provides easier access to Android devices.

Stručnjaci sumnjaju da je sunčano plamen ili kometov pristup uzrokovan.
Scientists suspect that solar flares or an approaching comet caused the outage.

Ro lakši pristup novim aplikacije za Android.
Ro easier access to the new Android app.

PointCentral Stavi potpunu kontrolu i pristup u svoj dom u dlanu.
PointCentral Put complete control and access to your home in the palm of your hand.

Daj mi pristup baznom računalu.
You have to give me access to the base computer.

No, naši podaci pokazuju da je zračenje Ovaj pristup će biti vrlo jak otpor.
But our data, shows that radiation approaching will be too strong to resist.

Takav pristup bi bio komplikovan, zar ne?
Such an admission would be complicated, wouldn't it?

Za potrebe studenata ciklostilom su umnožena ova djela: Pristup Bibliji.
For the needs of undergraduates, the following works were mimeographed: Approaching the Bible.

Feministički pristup bludu i preljubi.
Feminist Approaches to Fornication and Adultery.

Ne da sam sumnjala da bih se sama spasila eventualno… I dalje mislim da je tvoj taktički pristup bio malo sumnjiv.
But you and Sam, you did come back for me. and I still think that your tactical approach was a little iffy, Not that I have any doubt in my mind that I would have saved myself eventually.

Otvori daljinski pristup Chicagovoj oružarnici.
Open remote access to the Chicago armory.

Naučiti kako objesiti pozadinu na stropu, razgovarat ćemo neki drugi put, ali sada želim skrenuti pozornost na činjenicu da je takav pristup biti vrlo oprezni s bojama iznude.
Learn how to hang wallpaper on the ceiling, we will talk some other time, but now I want to draw attention to the fact that such an approach to be very careful with the colors of extortion.

Takav pristup bi bio kompliciran, ne bi li?
Such an admission would be complicated, wouldn't it?

Kao dodaci Premium ocu Korisnik vam neograničen pristup svim statistikama u bilo koje vrijeme.
As extras Premium customer father you unlimited access to all statistics at any time.

Formalni pristup stroge i dokazive uspostave sigurnosti.
Formal approaches to strong and provable security establishment.

Na nesreću, takav pristup te čini sklonim rizicima.
Unfortunately, such an attitude makes one prone to taking risks.

Želim pristup novcu koji Papi drži u sefu u toj banci.
What I want is access to that money… that Papi's got in the safe deposit box.

Ključni aspekt opskrbljivanja potrošača je pristup objektivnim i transparentnim podacima o potrošnji.
A key aspect of supplying customers is access to objective and transparent consumption data.

OneNote: pristup dodatnim značajkama programa OneNote(značajke se razlikuju).
OneNote: Access to additional OneNote features(features vary).

Ključni aspekt opskrbljivanja potrošača je pristup objektivnim i transparentnim podacima o potrošnji.
A key aspect to supplying consumers is access to objective and transparent consumption data;