Примеры использования Promjena на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zgrada? I promjena.
Buildings? And switch.Promjena na 456855.
Switch to channel 456855.Odaberite Promjena stanja widget.
Select the Status switch widget.Promjena osnovnog sindroma.
Shifting baseline syndrome.Čekao sam.- Promjena plana, Alex.
I have been waiting. Change of plans, Alex.
Люди также переводят
Promjena strategije će potrajati.
Shifts in strategy take time.Čekao sam.- Promjena plana, Alex.
Where are you♪ I have been waiting. Change of plans, Alex.Promjena između pokrenutih i pokretanje aplikacijaName.
Switch between and start applications.Sada, drugi put,možda je to promjena plana.
Now, the second time,maybe that's a change of plan.Brza promjena tlaka zraka.
Rapid shifts in barometric pressure.Dobiva se od mikropotresa i promjena u gustoći zraka.
Harvested from microtremors and air density shifts.A Ames? Promjena spremnika je laka.
And Ames? Switching the cannisters was easy.Sam na triple platine produžetku od svih tih promjena.
I'm on triple platinum overtime from all these shifts.Ručna promjena tarifa sustava Office 365 za tvrtke.
Switch Office 365 for business plans manually.Zato je prosječni gubitak promjena je 120W x 0.04= 4.8 Watts.
Therefore the average switching loss is 120W x 0.04= 4.8 Watts.Promjena s visoke na niske stabljike od 1970-ih.
Switch from tall stems to low stems since the 1970s.Ako bude iznenadnih promjena, možda nam to nešto otkrije.
If there are any sudden shifts, it might tell us something.Promjena mape, albuma ili umjetnici u jednom pokretu.
Switch folders, albums or artists in one motion.Ja idem unutra da vidim mogu li ovo pogurati Promjena planova.
Change of plans. I'm going inside, see if I can move this along.Mislim, promjena mjesta bi ti mogla dobro doći.
I mean, a change of locale might do you a little good.Bit ćeš kod tete Bernice dok se dom ne otvori. Promjena plana.
Change of plans, all right? You're gonna be staying with your Aunt Bernice.Promjena obrasca sjećanja je osnova psihoterapije.
A shifting of memory patterns is basic to psychotherapy.Bijeli kamion, nalazi se na uglu 60-e i Broadwaya. Promjena plana.
Slight change of plan. There's a white truck parked on 60th and Broadway.A promjena lijekova je sama suština okrutne i neobične kazne.
And switching drugs is the very essence of cruel and unusual punishment.Počinje svečani blagdan,koji se sastoji od nekoliko promjena jela.
The festive feast begins,which consists of several variations of dishes.Promjena vremenskih zona uzrokuje problem Kalendara. To jest problem.
Switching time zones causes a Calendar sync issue. That's the problem.Change Color inglesdivino Promjena boje bilo kojeg objekta na fotografijama.
Jamčimo kvalitetu iprofesionalnost naših usluga za vas. Promjena rezervacije.
We guarantee the quality andprofessionalism of our services to you. Change Reservation.Zato jer je promjena našeg načina života dio rješenje, na duge staze.
Because shifting the way we act and live is part of the solution, long-term.Analogno pojačalo ispravlja pogrešku pri konverziji koju uzrokuje promjena pojačanja.
The analog amplifier corrects the conversion error caused by switching amplification.
