PROSVJEDE на Английском - Английский перевод

• protests
• demonstrations
• marches
• riot
• pickets
• outcry
• protest
• demonstration
• march

Примеры использования Prosvjede на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ide na prosvjede.
He goes on marches.

Tada svi trebamo ići u prosvjede.
Then we all have to go on the march.

Pokrenuti prosvjede? Nije on?
It's not him. Start a riot?

Zašto nitko ne dolazi na moje prosvjede?
Why is no one coming to my happenings?

Pokrenuti prosvjede? Nije on.
Start a riot?- It's not him.

Prijeti tužbama, organizira prosvjede.
She threatens lawsuits, organizes pickets.

Hoćemo na prosvjede u ponedjeljak?
Go to picket on Monday?

Mislio je da ćete organizirati prosvjede.
He thought you would organize a protest.

Lde na prosvjede protiv Bombe.
Goes to"Ban the Bomb" marches.

Mislio je da cete organizirati prosvjede.
He thought you would organize a protest.

Hoćemo na prosvjede u ponedjeljak?
Will you be at Monday's march?

Možda u Vijetnamu jesam organizirala prosvjede.
Okay, maybe Vietnam I organize many protest.

Hoćete vi na prosvjede u ponedjeljak?
Will you be at Monday's march?

Možda u Vijetnamu jesam organizirala prosvjede.
I organize many protest, Okay, maybe Vietnam.

Organizira prosvjede. Prijeti tužbama.
She threatens lawsuits, organizes pickets.

Je da ćete organizirati prosvjede. Mislio.
He thought you would organize a protest.

Pozivaju na prosvjede ispred mjesta gdje je navodno Haqqani.
There's-there's a call to action for a demonstration where they say Haqqani is.

Možda pokušava iskoristiti te prosvjede da prikrije napad.
Well, maybe she's tried to use the riot to conceal an attack.

Policija suzbija prosvjede suzavcem ispred zgrade parlamenta u Ateni. Reuters.
Police control protesters with tear gas in front of the parliament building in Athens. Reuters.

Zbog toga idem na sastanke… zato idem na prosvjede.
That's why I go to the meetings that's why I go to the marches, because.

Ti si organizirao prosvjede protiv gradonačelnika?
Did you organize that picketing of the mayor?

Ali što je s novinarima koji prate prosvjede?
But what about the journalists who are covering the demonstrations?

Ja i Iz idemo na prosvjede i potpisujemo peticije.
Me and Iz are going to rallies and signing petitions.

Odluka suda o ograničavanju uporabe albanskih zastava u zajednicama u kojima dominira manjinsko stanovništvo izazvala je prosvjede.
A court decision to limit the use of Albanian flags in minority-dominated communities has sparked an outcry.

On je organizirao i prosvjede ispred kluba sinoć.
That's him. He's the one who organized the protest outside the nightclub.

Taj je student uhićen jer je vodio prosvjede za demokraciju.
That student was arrested for leading a pro-democracy demonstration.

Sestra Lisette predvodi prosvjede i rabi društvene mreže za pokrenuti sestre vani.
Sister Lisette is the protest leader and uses social media to mobilize nuns outside.

Otišao sam na ulicu gledati prosvjede, ali svi su nestali.
I went to the street to watch the protests, but everyone was gone.

Nedavno je pokrenuo prosvjede protiv istospolnih brakova i pobačaja.
He recently started posting about overturning laws on gay marriage and protesting abortion clinics.

Šveđanka borba bila označena masovne prosvjede postajama diljem zemlje.
Sweden's struggle was marked with mass demonstration stations around the country.