Примеры использования Prvi stih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, prvi stih.
Yes, the first verse.To je samo prvi stih.
That's just the first verse.A prvi stih?
How about the first line?Kako ide prvi stih?
What was that first line again?Prvi stih Rgvede.
The first verse of the Rig-Veda.To je prvi stih.
It's a first stanza.Onda mi je došao moj prvi stih.
So then, pow, and I think my first rhyme.Imam prvi stih.
I have the first line.Već si napisao prvi stih?
Written the first line yet?Ovo je prvi stih vaše pesme.
That's the first line of your poem.Molim te, samo prvi stih.
Please? Just the first line?Već je prvi stih apel, poziv.
This very first line is a plea, a call.To je bio samo prvi stih.
That was just the first verse.Zvuči kao prvi stih najgore napisane country pjesme ikad.
Sounds like the first verse of the worst country song ever written.Eto, to je prvi stih.
Right there, that's the first verse.Zdravo.-Imam ideju kako nabrijati način na koji pjevam prvi stih.
Hey, I got an idea how to amp up the way I sing your first verse.Pa, na prvi stih.
Well, to the first verse.Raspravljali smo se o Bibliji, o Postanju,prvo poglavlje, prvi stih.
We have argued the Bible straight back to Genesis,chapter Zna cijeli prvi stih Gunga Dina.
He can recite the first line from Gunga Din.A koji je ono bio prvi stih?
What were the first two again?Drugo poglavlje, prvi stih. Ovdje počinje drugo čitanje Gospela po Svetome Ivanu.
Chapter 2, Verse 1. Here beginneth the second lesson of the Gospel according to St John.Molim te, samo prvi stih.
Just the first line? Oh, please?Pa, ja bih jedva završio prvi stih," rekao je šeširdžija'kada je kraljica skočio i bawled out,"On je ubojstvo vremena!
Well, I would hardly finished the first verse,' said the Hatter,'when the Queen jumped up and bawled out,"He's murdering the time!Angela, pročitaj prvi stih.
Angela, would you read the first line?Nas dvoje moramo razgovarati, ali akopokušaš prizvati Etrigana, pluća ću ti napuniti sa žuči prije nego dovršiš prvi stih.
We need to talk, you and I, but if you try andsummon Etrigan, I will fill your lungs with bile before the first verse is done.Chapter Neka mi neko kaže prvi stih moje pjesme, molim vas.
Someone just tell me the first line of my song, please.Pretpostavljajući da ostaneš u tonalitetu. Dimnjak će se proširiti kada ga dotakneš tri puta magičnom lizalicom i zapjevaš prvi stih We wish you a merry Christmas.
The chimney will expand when you tap three times with the magical candy cane assuming that you stay in key. and sing the first line of We Wish You A Merry Christmas.To je, prijatelji moj, prvi stih pjesme Emili Dikinson.
That, my friends, is the first verse of a poem by Emily Dickinson.Pretpostavljajući da ostaneš u tonalitetu. Dimnjak će se proširiti kada ga dotakneš tri puta magičnom lizalicom i zapjevaš prvi stih We wish you a merry Christmas.
Assuming that you stay in key. and sing the first line of We Wish You A Merry Christmas, The chimney will expand when you tap three times with the magical candy cane.
