RAVNINU на Английском - Английский перевод

• plane
• flatness
• line
• level

Примеры использования Ravninu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Prehodali smo tu ravninu puta.
We walked that stretch of road.

Ravninu primjenom pločice definirati prednju stranu.
Flatness by applying tiles define the front side.

On prijeđe ciljnu ravninu.
He actually crosses the finish line.

Prikažite ravninu: Povucite ulijevo na zaslonu Kompasa.
Show the level. Swipe left on the Compass screen.

Putovanja u Mjesec i druga na ravninu.
Travel to the Moon and to other planets.

Ne biste trebali dobiti ravninu s noževima širine 50 mm.
You should not get a plane with knives 50 mm wide.

No vrijeme je da prijeđemo ciljnu ravninu.
But it's time to cross the finish line.

Sam vidio ciljnu ravninu, a ja sam mu dao svako dobro ideju sam ha.
I saw the finish line and I gave him every good idea I ha.

Nešto s pogledom na ciljnu ravninu.
Maybe something with a view of the finish line.

Tvari koje zakreću ravninu polarizacije zovu se optički aktivne tvari.
The plane of polarization is turned by optically active compounds.

U koliko podruja dijele tri pravca ravninu?
How many regions do three lines divide the plane into?

Kad ravninu krova je bolje napraviti uzdužni dizajn sanduka.
When flatness of the roof is better to do a longitudinal design of the crates.

U koliko područja dijele tri pravca ravninu?
How many regions do three lines divide the plane into?

Ključne riječi: titan štap; ravninu; instrument za mjerenje promjera;
Key words: titanium rod; straightness; diameter measuring instrument;

Idućeg dana su zatvorili glavnu ravninu.
And the next day they really did close off the main straight.

Kad trkač prolazi ciljnu ravninu, zabaci ruke slaveći pobjedu. Naravno.
Sure. Runner crosses the finish line, throw their hands up in victory.

Uzeo sam loš pravac i izašao presporo na ravninu.
Picked the wrong line and I was too slow going into flat.

Napravimo ravninu između kože i mišića.- Ne ako razdvojimo slojeve.
Create a plane between the skin and the muscle. Not if we separate the layers.

Ali evo pjetlića, Shrimpa Burnsa, juri na ravninu!
But here comes the youngster, shrimp burns, down the stretch!

Napravimo ravninu između kože i mišića.- Ne ako razdvojimo slojeve.
Not if we separate the layers, create a plane between the skin and the muscle.

Automatski elektronski ravnanje osigurava visoku ravninu;
The automatic electronic leveling ensures high flatness;

Ako ih stavite u jednu ravninu, na drugoj ravnini nalazi se sadržaj.
And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives.

Automatski elektronski niveliranje osigurava visoku ravninu;
The automatic electronic leveling ensures high flatness;

U ovoj fazi, površine ravninu je važna točka na koju želite privući vašu pažnju.
At this stage, the surface flatness is an important point to which you want to draw your attention.

Dodaj u Favorite U koliko područja dijele tri pravca ravninu?
Add to favorites How many regions do three lines divide the plane into?

Kvantitativni modeli također nisu uspjeli rekonstruirati ravninu temperaturnog gradijenta u kredi.
Quantitative models have also been unable to recreate the flatness of the Cretaceous temperature gradient.

U svakoj utrci, imali smo najmanje pet plovila, koji plove s prosvjednog zastavom ciljnu ravninu.
In every race we had at least five boats, which sailed through with a protest flag the finish line.

Svjetlosna ◆ Intenzitet: 2500cd horizontalni ravninu i okomitu ravninu 6 ° mjerenja u mračnoj prostoriji.
Luminous Intensity: 2500cd Horizontal plane and vertical plane 6° measuring in dark room.

Uvjereni u snagu i nepropusnost osnovama, treba provjeriti ravninu.
Convinced of the strength and tightness of the basics, should check for flatness.

Možete li zamisliti ravninu gdje su vibracije nešto više nego na Zemlji, gdje je moć misli vrhovna.
Can you imagine a level where the vibrations are somewhat higher than on Earth, where the power of thought is supreme.