RAZLOGA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Наречие
razloga
reason
cause
jer
uzrokovati
zato što
izazvati
uzrok
razlog
prouzročiti
cilj
cecause
izazivaju
grounds
tlo
prizemlje
osnova
zemlju
terenu
temelja
mljeveni
zemaljske
podzemnih
kopnene
reasons
causes
jer
uzrokovati
zato što
izazvati
uzrok
razlog
prouzročiti
cilj
cecause
izazivaju
reasoning

Примеры использования Razloga на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Evo razloga zašto.
Here's the reason why.
Neću to poricati,ali nije bez razloga.
I won't argue with that, butit's not without reasoning.
Nemate razloga biti nervozni.
No need to be nervous.
Neću to poricati, ali nije bez razloga.
But it's not without reasoning. I won't argue with that.
Nema razloga za ovim.
There's no reasoning with them.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jedini razlogpravi razlogglavni razloggore navedenih razlogadrugi razlogdovoljan razlogdobrog razlogaposeban razlogsljedećih razlogalegitimni razlozi
Больше
Использование с глаголами
razloga vjerovati razloga sumnjati mora postojati razlogpostoje razlozirazloga ubiti razlog leži razloga misliti razloga lagati događa s razlogomnaći razlog
Больше
Использование с существительными
razloga za posjet razlog za život razlog za slavlje milijun razlogarazlog za zabrinutost dio razlogapravo razloganiz razlogarazloga za brigu dobra razloga
Больше
Vijeće je također odbilo tu izmjenu iz istog razloga.
The Council also rejected that amendment on the basis of the same reasoning.
Imaš razloga za život.
You have something to live for.
I autobiografsko sebstvo ponukalo je produljenu memoriju, traženje razloga, maštu, kreativnost i jezik.
And the autobiographical self has prompted extended memory, reasoning, imagination, creativity and language.
Ima li razloga da vas ubije?
Does he have a motive to kill you?
Zajedno s glavoboljama… Akoje groznica simptomata nekog drugog stanja, Bilo je to sve, rekao bih da nema razloga za zabrinutost, ali.
Along with the headaches… Were that all,I would say there was no cause for concern but… if the fever is symptomatic of some other condition.
Ispitivanje Razloga Demona.
Examination of Demons' Reasoning.
Nema razloga razgovarati sa mnom.
He's got no incentive to talk to me.
Postoje velike ponude razloga da ljudi bace kosu.
There are great deals of factors that individuals shed their hair.
Nemas razloga. Ako ti nije stalo do nje.
If you don't care about her. No reason at all.
Neutvrđen iznos vrijeme razloga ja ne smijem znati?
An unspecified amount of time for a reason I'm not allowed to know?
Iz tog je razloga potrebno konzultirati druge dijelove ovog Sporazuma.
It is therefore necessary to consult the other parts of this Regulation.
Možete li se sjetiti bilo kojeg razloga zašto vaš suprug možda… ostaviti?
Can you think of any reason why your husband might… leave?
Bez razloga, učinit ću to moje životno poslanje da te pokopaju. Jer ako premazati ugled ove žene.
Without cause, I will make it my life's mission to bury you. Because if you smear this woman's reputation.
Tko još ima razloga za najveću patnju?
Who else has the cause for ultimate suffering?
I ničega u budućnosti. i budi ujutro… I mogu je zamisliti kao se vraća u Alpharettu Ilivjerojatnije u podne… bez razloga da ustane.
And I can just see her going back to, you know, Alpharetta Or, more likely,in the afternoon… and nothing on the horizon. with no reason to get out of bed and waking up in the morning.
Imamo razloga nazdraviti. Pa.
We have something to toast. Well.
No, prema primjeru Ukrajine, gdje je ovaj nalog predviđa lišavanje od 3 godine(maksimalno moguće), daje stroga kazna ne daje razloga za očekivati promjenu situacije na bolje.
But according to the example of Ukraine, where this order provides for deprivation of 3 years(maximum possible),that the severe punishment does not give grounds to expect a change in the situation for the better.
Nije bilo razloga da te uznemirujem.
There was no purpose in upsetting you.
Iz tog je razloga Europska komisija u studenome 2014., samo nekoliko tjedana od preuzimanja dužnosti, s EIB-om kao stratekim partnerom pokrenula.
This is why just weeks into office, the European Commission, with the EIB as its strategic partner, launched in November 2014.
Možete li se sjetiti razloga zašto bi ga htjeli povrijediti?
Can you think of any reason why they would want to hurt him?
Iz tog je razloga preporučljivo jesti jabuku s korom to se ne odnosi na jabuke špricane pesticidima.
That is why it is recommended to eat apples with their peel this does not apply to apples treated with pesticides.
Možete li se sjetiti bilo kojeg razloga zašto policije Bi me istragu?
Can you think of any reason why the police would be investigating me?
Možda predsjednik. ima li razloga vjerovati da su umiješani članovi moje administracije. Kako je istraga napredovala, stalno sam pitao one koje je sprovode.
Fad}I repeatedly asked those conducting the investigation… Maybe the president.{\fad}… that members of my administration were in any way involved.{\fad}As the investigations went forward,{\fad}… whether there was any reason to believe.
Ne po treci ili peti put, a ni zadnji put. kostalno ima razloga da bude ljut na tebe A želiš da kažeš nekome.
And it's not the third time, and it's not the fifth time,who keeps finding a reason to be pissed at you, And now you wanna tell someone and it's not the last time.
Znate li bilo razloga zašto bi itko želite nauditi Annapurna Kinneson?
Do you know of any reason why anyone would want to harm Annapurna Kinneson?
Результатов: 21811, Время: 0.0426

Razloga на разных языках мира

S

Синонимы к слову Razloga

zašto zato jer zasto uzrokovati zemlju tlo izazvati uzrok terenu cecause prouzročiti razum
razloga živjetirazloge na temelju

Лучшие запросы из словаря

Хорватский - Английский