RAZMJENE на Английском - Английский перевод

• exchange
• sharing
• trade
• interchange
• exchanges
• exchanging
• share
• exchanged
• shared

Примеры использования Razmjene на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Prvi dio razmjene.
Like the first part of trade.

Razmjene valute. Bio sam.
Exchanging currency. I was.

Neograničen link razmjene.
Unlimited link exchanges.

Kako će bez razmjene locirati Drazena?
Without the trade, how are they going to locate Drazen?

I oni su bili diljem razmjene.
They were all over the exchange.

Putovati svijetom razmjene svoje vještine smještaj.
Travel the world exchanging your skills for accommodation.

Zato koristim studente razmjene.
That's why I use exchange students.

Sloboda igranja, razmjene i druženja u svijetu igre.
The freedom to play, share and socialise with your gaming world.

Moje mjesto je pokriveno programa razmjene.
My place is covered by the exchange program.

Ali ne bi li neka vrsta razmjene, obostrana suradnja?
But wouldn't some form of trade, mutual cooperation…?

Šaljem vam mjesto Beninove razmjene.
I'm faxing you a firm location for Benin's exchange.

Sjećaš se one razmjene studenata što sam ti spominjao?
You remember that foreign exchange student I thought I could bring in?

Odatle ću imati pogled na mjesto razmjene.
I will have a line of sight on the trade area.

Besplatno Putovati svijetom razmjene svoje vještine smještaj.
Free Travel the world exchanging your skills for accommodation.

Mislili smo da je gđa Lowe još kod njih zbog razmjene.
Thought Mrs Lowe here was still up for trade.

Dođu, sastanu se, razmjene ideje.
They come, they meet, exchange ideas.

Neće znati da ih je Ketcham potpisao do poslije razmjene.
They won't know Ketcham signed these till after the trade.

B Potiču se razmjene dobre prakse među odvjetnicima.
B Exchanges of good practice among legal practitioners should be encouraged.

Kako mislite'stanje razmjene snova'?
What do you mean shared dream state?

Magnetni ventil+ pritisak prilagodbe kontrole cilindar upravljan prigušivača razmjene.
Solenoid valve+ pressure adjustment control cylinder driven damper exchange.

Oh, uh, dobri susjedi često razmjene ključeva.
Oh, uh, good neighbors often exchange keys.

Statistika robne razmjene BiH s inozemstvom siječanj- listopad 2017. godine Tržište rada.
BiH foreign trade in goods statistics, January- October 2017 Labour market.

Neće biti papirnatog traga, razmjene novca.
There won't be a paper trail, money exchanged.

Kažu da kod svake dobre razmjene, obje strane odlaze pomalo razočarane.
They say with any good trade, both parties leave a little disappointed.

Kompjuterski prijenosni sistem, stanje razmjene snova.
Synaptic transfer system, shared dream state.

Statistika robne razmjene BiH s inozemstvom, siječanj- travanj 2017. godine Vanjska trgovina.
BiH foreign trade in goods statistics, January- April 2017 External trade..

Kompjuterski prijenosni sistem, stanje razmjene snova.
The synaptic transfer system. The shared dream state.

Vanjska trgovina Statistika robne razmjene BiH sa inozemstvom, siječanj- travanj 2016. godine.
External trade BiH foreign trade in goods statistics, January- April 2016.

Ono što ih sve ujedinjuje je tradicija razmjene darova.
What unites them all is the tradition of exchanging gifts.

Vanjska trgovina Statistika robne razmjene BiH s inozemstvom, siječanj- veljača 2014. godine.
External trade BiH foreign trade in goods statistics, January- February 2014.