Примеры использования Revizija на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dolazi mi revizija.
I'm being audited.Revizija istorije, Ari.
Revisionist history, ari.Ne, godišnja revizija.
No, year-end reviews.Revizija svke tri godine.
Overhaul every three years.Da, došla mi je revizija.
Yeah, I was audited.
Люди также переводят
Revizija i otvoreni dijalog.
Reviews and open dialogue.Uvođenje sustavnih i redovitih revizija statusa.
Introducing systematic and regular status reviews.Revizija odluke iz 2012.
Field- Revising the 2012 Decision.Možda vas zanima kako je prošla revizija.
I thought you might be interested to know that we're being audited.Revizija nije izvršena od 1952.
It hasn't been audited since 1952.Izaberite Glavna Revizija radio dugme i kliknite na OK.
Select the Head Revision radio button and click on OK.Revizija Europske susjedske politike.
The European Neighbourhood Policy under revision.Izvještaje tajnih revizija, Vanjskog odjela Bank of Englanda.
Secret auditors' reports, Bank of England foreign exchange division.Revizija mrežne infrastrukture(Završni rad).
Revizija mrežne infrastrukture(Undergraduate thesis).Počevši od veljače 2015.provedena je revizija svih podataka, i to.
As from February 2015,all of the data have been revised, that is.Mid revizija, financijske usluge.
Mid revizija, financial services.Međuvladini sporazumi u području energetike- Revizija odluke iz 2012.
Intergovernmental agreements in the energy field- revising the 2012 Decision.Provedena je revizija sedam operativnih programa.
Seven operational programmes were audited.Organizacija carinske kontrole nakon puštanjaroba ne smije kršiti prava obavlja revizija.
Organization of customs control after releasegoods should not violate the rights of audited persons.Revizija ministrovog plana je u 11 sati.
The revised E.T.A. of the Minister's plane is 11-0-0 hours.Počevši od veljače 2015. provedena je revizija svih monetarnih agregata, i to.
As from February 2015, data on all the monetary aggregates have been revised, that is.Revizija turske strategije za borbu protiv terorizma.
Turkey's anti-terrorism strategy under revision.Lijek"Priorin"- vitamini za kosu, čija revizija potvrđuje njihovu učinkovitost.
The drug"Priorin"- vitamins for the hair, the reviews of which confirm their effectiveness.Ovo je revizija proračuna za most nad autocestom.
Here's the revised budget on the King's Highway Bridge.Brz razvoj u digitalnom gospodarstvu znači nekolikoizazova za tvorce politika, ali se njime ne zahtijeva revizija zakonodavstva i alata tržišnog natjecanja.
Rapid develop ments in the digital economy pose several challenges for policymakers, butdo not require an overhaul of competition law and tools.Revizija Kodeksa postupanja pri oporezivanju poduzeća.
Reviewing the Code of Conduct on Business Taxation.Temeljnim se aktom propisuje revizija stope rezervacija najmanje svake tri godine.
Revizija Direktive o nacionalnim gornjim granicama emisija.
Revising the National Emission Ceilings Directive.Ako je na kraju razdoblja primjene mjera u tijeku revizija mjere prema stavku 3., a kako je definirano stavkom 2., revizija pokriva i okolnosti iz stavka 2.
Where a review of measures pursuant to paragraph 3 is in progress at the end of the period of application of measures as defined in paragraph 2, such review shall also cover the circumstances set out in paragraph 2.Revizija podataka automatski kako bi se osigurala točnost podataka.
Revising data automatically to ensure the accuracy of data.
