SAJMIŠTE на Английском - Английский перевод

• fairground
• flea markets
• fairgrounds
• the market

Примеры использования Sajmište на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sajmište off I-20.
The fairground off I-20.

Ovo nije Sajmište.
This is not a fairground.

Sajmište se vidi na PNC.
The fairground shows up on the PNC.

Poznato je sajmište.
It is known from Sikkim.

Sajmište za proslavu 4.
The fairgrounds of the July 4th party.

Došao je na sajmište.
He turns up at the fairground.

Sajmište se bukvalno trese!
The fairgrounds are literally shaking!

Teksaški sudovi su sajmište.
The Texas courts are fair.

Sajmište se doslovno trese!
The fairgrounds are literally shaking!

Ili ste vi otišli na sajmište?
Didn't you go to the fairground?

Sajmište je uskoro bilo pusto.
The fairgrounds were soon deserted.

Wow, to je kao sajmište vožnje"?
Wow, it's like a fairground ride"?

Cijeli Doncaster bit će kao sajmište.
The whole of Doncaster is like a fairground.

Dolaziti svaki dan na posao u sajmište vrijedno 200 milijuna$?
Coming to work every day in a $200,000,000 flea market.

Subotu navečer, Vidjela sam Bixby na sajmište.
Saturday night, I saw Bixby at the fairground.

Postoji jedno sajmište oko pet milja odavde s druge strane autoceste.
There's some fairgrounds about five miles from here on the other side of the highway.

Njihova crkva izgleda kao sajmište.
Their church looks like a fairground.

Sajmište Messe Wien i nogometni stadion Ernst Happel udaljeni su 10 minuta vožnje podzemnom željeznicom.
The Ernst Happel Stadium and the Messe Wien fairgrounds are a 10-minute metro ride away.

Cijeli Doncaster bit će kao sajmište. Merci.
Merci. Doncaster is going to be similar with a market.

Sajmište Allen County- Ako ste u posjetu s obitelji ili u grupi, pogledajte kakve vrste soba i sadržaja prikazujemo uz hotele, kako bismo bili sigurni da vam pomažemo naći savršeni hotel.
If you're visiting Allen County Fairgrounds with the family or in a large group, be sure to check out the room options and facilities we list for each hotel to ensure we help find you the perfect hotel.

Ovo je zona katastrofa, nije sajmište!-Znam!
I know. This is a disaster zone, it is not a fairground!

Sajmište Allen County- Da biste dobili najbolje posebne ponude hotela, možete filtrirati pretraživanje prema cijeni/ prosječnoj cijeni noćenja, a ako znate koju kvalitetu tražite, možete filtrirati i prema kategoriji te našim ocjenama u recenzijama gostiju, a među njima su i recenzije gostiju kojima je domovina Hrvatska.
To get the best hotel deals near Allen County Fairgrounds you can also filter by price/ average nightly rate, and if you know what quality you are looking for, you can also filter by star rating and our own guest review rating, with reviews written by other guests from the UK and around the world.

Znam. Ovo je zona katastrofa, nije sajmište!
I know. This is a disaster zone, it is not a fairground!

Cijeli Doncaster bit će kao sajmište. Merci.
Merci.- I mean, the whole of Doncaster is like a fairground.

Bivša hrvatska vojarna možda će biti pretvorena u sajmište.
Former Croatian Army barracks may be turned into fairground.

Katkad mi se čini da smo sajmište sektora.
Sometimes, when I walk along here, I feel like we're the flea markets of the sector.

Zajedno ćemo odlaziti na misu i na sajmište.
We will be seen together Sundays at mass and Thursdays at the market.

Ovo je Dona Tompson, izveštač iz onoga što je nekada bilo sajmište za proslavu 4. jula.
This is Donna Thompson reporting from what used to be the fairgrounds of the July 4th party.

Sjetva Nila, žetva Rijeke, bijaše njegovo bogatstvo. On bijaše sajmište narodima.
The seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue. She was the market of nations.

Medveščak je tekao i Jurišićevom ulicom i Ulicom Račkoga koja se još nije tako zvala, a da su je tako i nazvali, Rački ne bi bio nimalo oduševljen jer na što je bila nalik: tuda se još uvijek mutni Medveščak pijenio uz razlokanu cestu, tu je povremeno bilo sajmište kao i na početku Martićeve kojom su se i dalje protezale konjušnice i jahaonica.
The stream Medvešć ak flowed through Juriš ić eva street and went along the street of Rač ki, which wasn' t called like that back then, but if it was called like that, Rač ki would not be thrilled at all. Picture it like this: muddy Medvešč ak foamed near road, fairs were often held there just as at the beginning of Martić Street, through which stables and manegers were spread.