Примеры использования Sam gotovo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rekao sam gotovo!
I said we're done.Sam gotovo izvan vremena.
I'm almost out of time.Izgubila sam gotovo sve.
I have almost lost it all.Ja sam gotovo dalmatinac. Djevojke?
I'm practically a Dalmatian.- Girls?Ali ne mogu si pomoći da ne osjeti da sam gotovo slobodan.
But I can't help feeling satisfied at being almost free.
Люди также переводят
I ja sam gotovo ubijen.
I was almost killed.Imam ovaj novi elektricni cajnik, kojeg sam gotovo svladao.
Reci da sam gotovo savršen.
Say I'm almost perfect.Ja sam gotovo dalmatinac. Djevojke?
Girls.- I'm practically a Dalmatian?To samo tako se dogodilo… Ja sam gotovo pet i pol tjedana trijezni.
I'm almost five and a half weeks sober. It just so happens.Ja sam gotovo američki narodni heroj.
I'm practically an American folk hero.To je kao, u ovom trenutku, ja sam gotovo bojala veliki dan.
It's like, at this point, I'm almost dreading the big day.Ja sam gotovo pa najbliži rod.
I'm practically the most related. I'm his wife.Noga mi je utrnula,lijevu ruku sam gotovo iščašio.-Ne?
One leg's gone to sleep,my left arm's practically dislocated, No?An5}- Ja sam gotovo 100 godina.
An5}- I'm nearly 100 years old.Ja sam gotovo učinio mapiranje genoma iz uzorka kože smo našli u Spivak uredu.
I'm nearly done mapping the genome from the skin sample we found in Spivak's office.Djevojke? Ja sam gotovo dalmatinac.
I'm practically a Dalmatian.- Girls.Ja sam gotovo na razini 3 mogu se poklič svoga magarca.
I'm nearly at Level 3 I can whoop his ass.Djevojke? Ja sam gotovo dalmatinac.
Girls.- I'm practically a Dalmatian.Ja sam gotovo partner u velikoj odvjetničkoj tvrtki.
I'm practically a partner in a major lawfirm.Mislim da sam gotovo ovdje, Kennedy.
I think I'm done here, Kennedy.Ja sam gotovo savršena na svaki način?
I'm practically perfect in every way. Me?Želiš čuti kako sam gotovo stigao uklizati na bazu? Nego, Julie.
Wanna hear how I slid into home and was almost safe? So, Julie.Ja sam gotovo uvijek rastresena, a ti?
I am almost always distracted. Aren't you?On je rekao:"Ja sam gotovo 60 godina kao glumac na radu.
He said:"I am almost 60 years as an actor at work.Ja sam gotovo previše strah na tekst tko o tome.
I am almost too scared to text anyone about this.Sad kad sam gotovo, spreman sam da odslužim kaznu.
Now I'm done. Ja sam gotovo 50 a ja još uvijek nosim papira oklop.
I'm almost 50 and I'm still wearing paper armor.Uostalom, ja sam gotovo živući produžetak starih sudaca.
After all, I am almost the living extension…"of the old judges.I ja sam gotovo izgubila razum prošlog ljeta.
I was almost out of my mind last summer.
