Примеры использования Sastave на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vaše zadnje grupne sastave.
Your final team papers.Vidi, imam sastave da ocenim.
Look, I have essays to grade.Zašto si pročitao moje sastave?
Why did you read my essays?Oni koji sastave smislenu rečenicu?
The ones who write coherent sentences?Da vas ponovo sastave.
Yeah. Yeah. Putting you back together again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sastav sadrži
sastav je objavio
sastav uključuje
ovisi o sastavunapustio sastavmijenja sastavsastav smjese
Больше
I pisat ćete sastave o bogovima i boginjama.
We're gonna be writing papers about gods and goddesses.Dobro, ovdje imam vaše sastave.
All right, I have your papers here.Svi se trude da sastave kraj s krajem.
Everybody's working to make ends meet.Al, zašto ih nisi pustio, da ti to sastave?
Al, why didn't you have them assemble it for you?Da, zamolio sam ih da mi to sastave. Nadzorne kamere.
CCTV. Yeah, I asked them to put it together.Stabla jedne iliviše vrsta kombiniraju se u male sastave.
Trees of one ormore species are combined into small compositions.Imaju različite sastave i fizička svojstva.
They have different composition and physical properties.I radovi u mom razredu,trebao bi vidjeti neke sastave.
And Ad hoc ili"skupljene" sastave obično čine sesijski glazbenici.
Ad hoc or"pickup" groups are often made up of session musicians.Naložio sam svojim pisarima da sastave sporazum.
I have had my scribes draw up an agreement.Rekao sam im da sastave papire i da ću potpisati što god žele.
I told them to draw up the papers, I will sign them, whatever you want.Dala sam odvjetnicima da sastave ugovor.
I have had my lawyers draw up a contract.Ja sam imao priliku da sastave dolje nekoliko lutalica razmišljanja moja.
I have had occasion to draft down a few stray musings of my own.Kod kuće, djeca pišu sastave o njemu.
At home, children are writing essays about him.Neka Komunikacije sastave točke razgovora za centralu i protokol.
We need Comms to draft talking points for the switchboard and the protocol office.Bilo je potrebno 73 šava da ponovno sastave njegovu nogu.
It took 73 stitches to get his leg sewed back together.A kad sastave tu knjigu saznaće da se šestoro Amerikanaca izvuklo.
And once they reassemble that book Načine i pedeset kopča od tuča da sastave Šator zajedno.
And fifty hooks of brass for joining them together to make the tent.Relevantne sastave Vijeća: Vijeće za opće poslove, EPSCO također na neformalnoj razini.
Relevant Council configurations: General Affairs, EPSCO including at informal level.Posjeduju visoku inertnost na kemijske sastave prirodnog plina.
Have a high inertia on the chemical composition of natural gas.Štandovi s domaćim delicijama ibogat zabavni program uz popularne klapske sastave.
Stands with homemade delicacies anda rich entertainment programme with popular klapa groups.Tako će pomoći agencijama da sastave savršene timove za rad na klijentima.
It will also help agencies assemble the perfect teams for client work.Našim sistemima bi trebalo tri i pol godine da sastave cijeli kod.
It would take 3 1/2 years for our systems to compile and assemble the entire code.Termička obrada je efektivna na sastave iznad eutektoidnih sastava(hipereutektoid).
Heat treatment is effective on compositions above the eutectoid compositions(hypereutectoid).Našim sistemima bi trebalo tri i pol godine da sastave cijeli kod.
To compile and assemble the entire code. It would take 3 1/2 years for our systems.
