SEKRETA на Английском - Английский перевод

• secretions
• discharge
• secretion
• phlegm

Примеры использования Sekreta на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ima previše sekreta.
There's too much secretion.

Uopće nemam sekreta(sluzi) u plućima.
I have no phlegm(mucus) in my chest at all.

Ima A negativnog sekreta.
There was an A negative secretion.

U pravilu, količina sekreta nakon porođaja teško je odrediti.
As a rule, the amount of secretions after childbirth is difficult to determine.

Njene pluca se pune sekreta.
Her lungs are filled with secretions.

Nakupljanje gustog i ljepljivog sekreta u plućima uzrokuje upalu i dugotrajnu infekciju.
Build-up of thick and sticky secretions in the lungs causes inflammation and long-term infection.

Vi samo trebate jasno sekreta.
You just need to clear the secretions.

Prvo, trudnica primjećuje pojavu malih sekreta, koje se promatraju nekoliko dana zaredom.
At first, the pregnant woman notices the appearance of minor secretions, which are observed for several days in a row.

Zbog toga poremetio normalan odljev sekreta.
Because of this disrupted the normal outflow of secretions.

Stoga, kada postoji čak i mala količina sekreta, vrijedi obavijestiti liječnika o tome.
Therefore, when there is even a small amount of secretions, it is worth informing the doctor about it.

Ioni, koji su negativno nabijeni, prate normalizaciju masnih sekreta.
Ions, which are negatively charged, monitor the normalization of fat secretions.

Gaeta.-Jedi malo sekreta.-Gaeta?
Gaeta?-Go eat some excreta. Gaeta?

Liječnik će vam naložiti bakteriološki pregled vašeg urina i sekreta prostate.
Your doctor will order a bacteriological examination of your urine and prostate secretions.

Valja napomenuti da ove vrste sekreta označavaju kršenje djela i cjelovitost samog crijeva.
It should be noted that this kind of secretions signal a violation of the work and integrity of the intestine itself.

Sprječava onečišćenje stan sekreta iz rane.
Prevents contamination of the apartment with excreta from the wound.

U ljudskom tijelu može odoljeti koroziji sekreta i netoksičan je, pa je pogodan za bilo koju metodu sterilizacije.
In the human body, it can resist the corrosion of secretions and is non-toxic, and it is suitable for any sterilization method.

Sve to je rečeno. Populacija insekata ima izrazite prednosti nad uljezima. Otrov, bezbroj sekreta.
All that being said, the insect population has distinct advantages over an intruder… poison, any number of secretions.

Poznat je po tome što koristi filtrat puževog sekreta koji potiče regeneraciju lica i sprječava nastanak bora.
It is well known for using snail secretion filtrate, which encourages skin regeneration and prevents wrinkles.

Površinski sloj je ravnomjerno raspoređen i prodire u pore, što može ubrzati infiltraciju sekreta.
The surface layer is evenly distributed and penetrates the pores, which can make the secretions infiltrate quickly.

Kašalj je obrambeni mehanizam koji oslobađa dišne puteve od stranih čestica, sekreta i drugih tvari koji podražuju sluznicu.
Cough is a defensive mechanism that releases the airways of foreign particles, secretions and other substances that stimulate the mucous membranes.

Maska se bori protiv problema poput masne kože, znakova starenja, upale, začepljenja kože, pilinga i lojnih sekreta.
The mask fights against problems such as oily skin, signs of aging, inflammation, skin clogging, peeling and sebaceous secretions.

Za normalne sekrecije karakteristično je povećanje broja sekreta tijekom ovulacije, u drugoj fazi menstrualnog ciklusa.
For normal secretions, an increase in the number of secretions during ovulation, in the second phase of the menstrual cycle, is characteristic.

Kod uobičajenog mjesečnog fenomena teško je zbuniti, jer u ovom slučaju postoji drugačija boja i mala količina sekreta.
With usual monthly this phenomenon is difficult to confuse, since in this case there is a different color and a small amount of secretions.

Ta mutacija uzrokuje probleme u proteinskim kanalima uključenima u proizvodnju sekreta poput sluzi i probavnih tekućina.
The mutation causes problems with protein channels involved in the production of secretions such as mucus and digestive juices.

U svakom slučaju, pojava gnojnih sekreta u ženki ne tjera bi trebao biti razlog za hitnu pregledi od strane veterinara. Gnojni iscjedak u muškaraca.
In any case, the appearance of purulent discharge in the bitch is not during the estrus should be the reason for an urgent examination with a veterinarian.

Stoga je vrlo važno kod prvih manifestacija svrbeža, pečenja ili nespecifičnih sekreta konzultirati specijaliste na vrijeme.
Therefore, it is very important at the first manifestations of itching, burning or nonspecific secretions to consult a specialist in time.

Kod akutnog bronhitisa, primjena navedene kombinacije organskih proizvoda, doprinosi jačanju disajnih organa, a takodje doprinosi i sazrijevanju kašlja i iskašljavanju sekreta.
With acute bronchitis it is best to use the listed organic products that help in strengthening the respiratory organs, and help with the maturation and expectoration of mucus.

Prije nego što počnete, trebate osloboditi nos djeteta iz sekreta uz pomoć posebnih usisavača koji se prodaju u ljekarnama ili male gumene kruške.
Before you start it, you need to release the baby's nose from the secretions with the help of special suctions that are sold in pharmacies, or a small rubber pear.

Oni se upuštaju u ljudsko tijelo, hrane se svojim korisnim tvarima, a trovanja nosača sa svim vrstama toksičnih elemenata i sekreta.
They make their way inside the human body, feed on its beneficial substances, while poisoning its carrier with all sorts of toxic elements and secretions.

SnoreBlock je izrađen posebno odabrane mješavine bilja i samo prirodne enzime koji uklanjaju sekreta, koji blokira htroat i izaziva oticanje grla.
SnoreBlock was created with specially selected blend of herbs and only natural enzymes that eliminate the secretion which blocks the throat and causes throat swelling.