SI VIDJETI на Английском - Английский перевод

• see

Примеры использования Si vidjeti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Trebaš si vidjeti facu.
You should see your face.

Začpepi, Buck.-Moj Bože, trebali ste si vidjeti face.
Oh, my God, you guys should have seen y'all's faces. Shut up, Buck.

Trebao bi si vidjeti lice.
You should see your face.

Neka'' si vidjeti što je dobio.
Let's see what you have got.

Moj Bože, trebali ste si vidjeti face!
Oh, my God, you should see your faces!

Trebaš si vidjeti izraz Iica.
You should see the look on your face.

Susie? Susie!-Trebala bi si vidjeti lice, Y-Bee.
Susie. Susie! You should see your face, Y-Bee.

Uspjela si vidjeti Catherine u sirotištu?
Did you get to see Catherine in the workhouse?

Čovječe, trebao si si vidjeti lice, Dean.
Man, you should have seen your face, dean.

Ali ti si vidjeti moju krokodila kućni slučaj u automobilu, zar ne?
But you did see my crocodile dressing case in the car, didn't you?

Trebala bi si vidjeti facu.
You should see your face.

Trebao bi si vidjeti izraz lica.
You should see your face.

Trebala si si vidjeti lice!
You should see your face!

Spremna si vidjeti novu školu?
So you ready to see your new school?

Trebao si si si vidjeti lice.
You should see your face.

I trebao bi si vidjeti lice dok govoriš o njoj.
You should see your face when you talk about her.

Trebao si si vidjeti lice!
You should have seen your face!

Trebaš si vidjeti lice. O, ne.
Oh, no. You should really see your face right now.

Trebala si si vidjeti lice!
You should have seen your face!

Pa… Spreman si vidjeti pivovaru, Norme?
Well, uh… you ready to see the brewery, Norm?

Trebao si si vidjeti lice.
SANG MIN You should have seen your face.

Nesposobna si vidjeti širu sliku.
You are incapable of seeing the bigger picture.

Trebaš si vidjeti lice. O, ne.
You should really see your face right now. Oh, no. You.

Trebaš si vidjeti lice. O, ne.
You… You should really see your face right now. Oh, no.

Sada si me vidjeti.
Now you see me.

Si jedva vidjeti njegovo lice. Hvala. Sjenilo i sunčane naočale.
The hood and the sunglasses, Thank you. you could barely see his face.

Znaš, ti si nekako vidjeti što je njihovo mišljenje.
You know, so you kinda see what their thinking is.

Sjenilo i sunčane naočale, Si jedva vidjeti njegovo lice.
The hood and the sunglasses, you could barely see his face.

Ti si ti vidjeti naš in-house odvjetnika.
You're gonna see our in-house attorney.

Taj bogati klinac… Da si samo vidjeti kako gleda blizanke.
That rich kid, you should have seen the way he was looking at the twins.