SIGNALE на Английском - Английский перевод

• signals
• cues
• beacons
• signal
• signalling
• signaling

Примеры использования Signale на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Davao sam ti signale kao lud.
I was signaling you.

Daju signale. Žele da se spustimo.
They're waving us down. Signalling us.

Vi ste nam poslali signale?
Are you the one that signaled us?

Ne propuštam signale. Nemoj kasniti.
I don't miss cues. Don't be late.

Neprestano dobivam pomiješane signale.
Cause I get mixed signals all the time.

Ne propuštam signale. Nemoj kasniti.
Don't be late. I don't miss cues.

Mislili su da policajki daje signale.
They thought that he was signaling to the state trooper.

Jesi li nosio signale protiv nas?
You have carried messages against us?

Kad sam ja sljedeći na tata, ja sam se držao svoje signale ovdje.
Dad, I have stuck your cues up here.

Davao signale nekomu na pustopoljini.
Signalling to someone on the moor.

A pekmez bilo mobitela signale u zgradi.
And jam any cell phone signals in the building.

Daju signale. Žele da se spustimo.
Signalling us. They're waving us down.

Brine me kako loše čitaš društvene signale.
I'm growing concerned about your inability to read social cues.

On je slao signale… pogledima.
He was signalling with… Look, look, look, look.

Dakle, ovdje je žena koja odbio uzeti signale od vas.
So, here's a woman who refused to take cues from you.

Da, imamo signale svih TV stanica.
Yeah, we got all the feeds at the TV station.

Kad sam ja sljedeći na tata, ja sam se držao svoje signale ovdje.
When am I next on? Dad, I have stuck your cues up here.

Blokiraju signale od mozga do mišića.
They block signals from the brain to the muscles.

Signale s vašeg posjeda. Primamo neke čudne.
We have been receiving some, uh, strange signals from your property.

Pratili smo signale njenog odašiljača.
We followed the signal of her monitoring tether.

Signale koje tvoje tijelo ne šalje, ma kako ga dobro očuvala.
Signals your body isn't sending. No matter how well you preserve it.

Hvatam životne signale udaljene 800 metara.
Picking up life signs about half a mile away.

Signale prati dolazak bića kojega zovemo Crveni anđeo.
We call the Red Angel. These signals are typically followed by the arrival of an entity.

Videli smo vas da dajete signale britanskim avionima svećama.
We saw you signaling to the British planes with candles.

Signale treba dešifrirati, a tajming se mora razmotriti, tako brzo nakon rata.
And the timing must be considered, so soon after a war. These signals must be deciphered.

Videli smo vas da dajete signale britanskim avionima svećama.
With candles. We saw you signaling to the British planes.

Pratite signale i potvrdite položaje meta!
Track the signal and verify targets' position!

Čini se da je Tony Carter davao signale Lindi Tyrell gore u šumi.
It looks like Tony Carter was signalling to Linda Tyrell up there in the woods.

Pratite signale i provjerite ciljeve pozicije!
Track the signal and verify targets' position!

Na našem web-mjestu i u porukama e-pošte mogli bismo koristiti kolačiće, pikselske oznake, web signale, prazne GIF-ove i druge slične alate koji nam pomažu prikupiti i analizirati te informacije.
We may use cookies, pixel tags, web beacons, clear GIF's or other similar tools on our site or in our email messages to assist us in collecting and analyzing such information.