SJEMENKU на Английском - Английский перевод

• seed
• pod
• seeds

Примеры использования Sjemenku на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Samo ostani uz sjemenku.
Just stay with the Pod.

Odnesi sjemenku Nim Galuu.
Take the Pod to Nim Galuu.

Ali dala ti je tu sjemenku.
But she gave you that Pod.

Imaš sjemenku maka ovdje.
You got a poppy seed right there.

Baka je posadila svaku sjemenku.
Gran planted every last seed.

Idi! Odnesi sjemenku u Moonhaven!
Go! Take the Pod to Moonhaven!

Nisu mi dali nijednu suncokretovu sjemenku.
They wouldn't give me any sunflower seeds.

I dalje drži sjemenku na svom licu?
She still keeps the seed on the face?

Odmah odbaciti pljesnivu, zamračenu, ružnu sjemenku!
Immediately cull moldy, darkened, ugly-shaped seeds!

Ti uzmi sjemenku, a ja ću kraljicu.
You take the Pod, I will take the queen.

Slomila je zub na sjemenku raži.
Uh, and broke her tooth on a rye seed.

Svoju sjemenku donijela sam poznata iz Armenije.
I brought his seeds to a friend from Armenia.

Konačno sam izvadio sjemenku između zubi.
I finally got that seed out of my teeth.

Staviš ih na kamen, pritisneš i izvučeš sjemenku.
You get them on the stone, you press them and you get the nuts out.

To je pravi duh! Ti uzmi sjemenku, a ja ću kraljicu.
That's the spirit! yöu take the Pod, I will take the queen.

I svaku sjemenku od svakog džointa koji si mi ikada popušio a koji nije bio tvoj!
And every seed of every joint you ever smoked of mine!

Jela je kruh. Slomila je zub na sjemenku raži.
So she ate bread and broke her tooth on a rye seed.

Ako želiš tu sjemenku, morat ćeš proći kroz nas!
If you want to take this Pod, you're gonna have to go through us!

Naći ćemo se ovdje kad dovedete sjemenku i puževe.
Meet me back here when you have got the Pod and the slugs.

Od kad ste stavili sjemenku na njeno lice, o njoj priča cio grad.
After you put watermelon seed on her, she's been the talk of the town.

Ako se želiš vratiti kući, moraš biti uz sjemenku kad procvate.
If you want to get home… you have to be here with the Pod when it blooms.

Ako ste posijali jednu sjemenku papra, izrasti će u biljku koja nosi stotine plodova papra.
If you sow one pepper seed, it will grow into a plant that will give hundreds of peppers.

Kad sam prije 40 godina počeo uređivati ovaj vrt, posadio sam jednu sjemenku.
Forty years ago… when I started this garden, I planted a seed.

Ali dala ti je tu sjemenku, pa moraš poći sa mnom. Nisam siguran zašto te kraljica dovela ovamo.
But she gave you that Pod, so you have to come with me. I'm not sure why the queen brought you here either.

Ali neće tražiti Listočovjeka koji putuje sam. Mandrake će tražiti ovu sjemenku.
But he won't be looking for a Leafman traveling alone. Mandrake will be looking for this Pod.

Možete otvoriti posudu konzerviranog graška, okrenuti grašak u sjemenku i dopustiti da se sok isprazni.
You can open a can of canned peas, flip the peas in a colander and let the juice drain completely.

Ali dala ti je tu sjemenku, pa moraš poći sa mnom. Nisam siguran zašto te kraljica dovela ovamo.
I'm not sure why the queen brought you here either… but she gave you that Pod, so you have to come with me.

Budi uz nju kad procvjeta i onda će ti se sve to vratiti. Samo ostani uz sjemenku.
Be with it when it blooms… Just stay with the Pod… and then you will get back what you have given.

Ali dala ti je tu sjemenku, pa moraš poći sa mnom. Nisam siguran zašto te kraljica dovela ovamo.
But she gave you that Pod, No, no, no… so you're gonna have to come with me. I'm not sure why the queen brought you here either.

Budi uz nju kad procvjeta i onda će ti se sve to vratiti. Samo ostani uz sjemenku.
Be with it when it blooms… and then you will get back what you have given. Just stay with the Pod.