SMANJUJU на Английском - Английский перевод

• reduce
• decrease
• diminish
• cut
• shrink
• minimize
• lowering
• minimise
• lessen
• reducing
• reduces
• reduced
• decreases
• shrinking
• cutting
• lowers
• decreasing
• decreased
• diminishing
• lower

Примеры использования Smanjuju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Smanjuju krvni tlak.
It reduces blood pressure.

Izraelci smanjuju Palestince.
Israelis shrinking Palestinians.

Smanjuju joj volumen srca.
Decreases her cardiac output.

Istina, volim kad se stvari smanjuju.
That's true. It's fun to watch things shrink.

Koji smanjuju platio za sebe.
That shrink paid for itself.

Za razliku od većine steroida problemi smanjuju.
Unlike with most steroids the problems diminish.

Pruge… veoma smanjuju jaku figuru!
Stripes- very diminishing for the robust figure!

Za razliku od većine steroida problemi smanjuju.
Unlike with the majority of steroids the problems diminish.

Upale se smanjuju gotovo preko noći.
The inflammations are reduced almost overnight.

Grančice s vlaknima, žitarice koje ti smanjuju kolesterol.
Fiber Twigs-- the cereal that lowers your cholesterol.

Magnetni valovi smanjuju silikonske molekule.
Magnetic waves shrink silicone molecules.

Višestruki senzori prepoznaju prepreke i smanjuju sudare.
Multiple sensors recognize obstacles and minimize collision.

Tvrtke smanjuju troškove i otpuštaju zaposlene.
Companies are cutting costs and firing workers.

Uzroci i simptomi smanjuju šećer u krvi.
Causes and symptoms of lowering blood sugar.

Ili dali sebi povišicu dok se vašim kolegama smanjuju plaće.
Or give yourself a pay raise while making your coworkers take a pay cut.

Afrički diktatori smanjuju protivničke etničke skupine.
African dictators shrinking rival ethnic groups.

Markov mi je ponudio jedino zapovjedničko mjesto u mornarici koju smanjuju.
Markov offered me the only command left in a shrinking navy.

Tork Xpressnap® dozatori smanjuju potrošnju za 25%.
Tork Xpressnap® dispensers that cut consumption by 25%.

Smanjuju pojavu bora i mimičkih linija zahvaljujući modu niske frekvencije.
It reduces the appearance of wrinkles thanks to its low frequency mode.

Tjedni zahtjevi za hipotekom smanjuju 9% kako se refinanci povlače.
Weekly mortgage applications drop 9% as refinances pull back.

Ovi vlakovi putuju po tračnicama koji stvaraju magnetsko polje i smanjuju trenje.
These trains travel on rails that create a magnetic field and minimize friction.

Takvi uvjeti smanjuju imunitet i povećavaju znojenje.
Such conditions are reduced immunity and increased sweating.

Kod ugljičnih čelika, veći udjeli ugljika smanjuju tačku topljenja.[2] Sadržaj.
In carbon steels, the higher carbon content lowers the melting point.[2].

Izraelci smanjuju Palestince, afrički diktatori suparničke etničke skupine.
African dictators shrinking rival ethnic groups. Israelis shrinking Palestinians.

Mislio je da video igrice smanjuju inteligenciju djeci.
Because he feels that the video games diminish the intelligence of our youth.

Izraelci smanjuju Palestince, afrički diktatori suparničke etničke skupine.
Israelis shrinking Palestinians, African dictators shrinking rival ethnic groups.

Sigurno slaganje i kruta konstrukcija smanjuju stopu oštećenja jaja do 50%.
Secure stacking and rigid construction lowers egg damage rate by up to 50%.

Navedeni lijekovi smanjuju učinak lijeka Daklinza pa Vaše liječenje neće biti djelotvorno.
These medicines lower the effect of Daklinza so your treatment will not work.

A onda naravno kad stignemo do politike, Izraelci smanjuju Palestince.
And then of course, when we get to politics,{\an8}-Israelis shrinking Palestinians.

Tjedne aplikacije za hipoteku smanjuju 4.3%, unatoč nižim kamatnim stopama.
Weekly mortgage applications drop 4.3%, despite lower interest rates.