SOBI на Английском - Английский перевод

• room
• bedroom
• rooms

Примеры использования Sobi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da? Živio je u Sobi.
Yeah? He lived in Room.

U sobi je, dame.
It's in the bedroom, ladies.

Trebamo biti u Sobi Leptira.
We should be in the Butterfly Room.

U sobi je s Eve.
She's in the bedroom with Eve.

Sad, sve što trebamo je otkriti u kojoj sobi.
Now, all we have to do is figure out what room.

U sobi je sa kamerama.
It's in the bedroom with the cameras.

U pogrebnikovoj sobi je sakriven dinamit.
There's dynamite hidden in the undertaker's parlor.

U sobi se nalazi bračni krevet.
In the bedroom is double bed.

Nisi u svojoj sobi, nego u kuči Božjoj!
You are not in your office, but in the house of God!

U sobi sam našao molitvenu prostirku.
Found a prayer rug in the bedroom.

Poručnik, pronašao sam ovaj perike u Cronin sobi.
Lieutenant, I found this wig in Cronin's bedroom.

U svojoj sobi imam samo strop i prozor.
In my dorm there's only ceiling and a window.

Hvala, sir. Naći ćete svoje dokumente u Sobi 3.
You will find your papers in Room 3. Thank you, sir.

Spavati? U kojoj sobi ćete vi i vaša dama?
Which bedroom will you and your good lady be… sleeping in?

Hvala, sir. Naći ćete svoje dokumente u Sobi 3.
You will find your papers in room three. Thank you, sir.

Iste godine pojavio se u Sobi panike s Jodie Foster.
That year, he also co-starred with Jodie Foster in Panic Room.

To je daleko zgodnih visokog valjka sobi.
This is, by far, the coolest high roller room I have ever seen.

Prikradao sam se tvojoj sobi kao i uvijek samo što ti nisi bila tu.
I was sneaking up to your room like I used to do.

Vino i dobitnici mikser je u 4:00 u Chesapeake sobi.
The Wine and Winners mixer is at 4:00 in the Chesapeake Room.

Tako da je ona ostala u sobi a on je živeo u sigurnoj kući.
So she stayed in the cabin and he lived in the safe house.

Sa smrtonosnom bolešću? Zašto je bio u nečijoj sobi.
Why was I in a room today with someone with a deadly disease?

Sv. Marka bolnica Teddy Winnock sobi cetvrtak 20. travanj.
St. Mark's Hospital Teddy Winnock's Room Thursday, April 20.

Sa smrtonosnom bolešću? Zašto je bio u nečijoj sobi.
With a deadly disease? Why was I in a room today with someone.

Ono što je u Sobi 101 je nešto najgore na cijelom svijetu.
The thing that is in Room 101… is the worst thing in the world.

Valjda možemo srediti rani prijem u Sobi s prozorom.
I guess an early evening event in the Window Room can be arranged.

I bilo je to u Sobi Benda gde sam jucer izgubila gospodjicu Nevidljivu.
And it was in the band room that I lost Miss Invisible yesterday.

Valjda možemo srediti rani prijem u Sobi s prozorom.
In the Window Room can be arranged. I guess an early evening event.

I bilo je to u Sobi Benda gdje sam jučer izgubila gospođicu Nevidljivu.
And it was in the band room that I lost Miss Invisible yesterday.

Nekoć je imao poklopac i bila je to najteža stvar u Sobi.
There used to be a lid on it. It was the heaviest thing in Room.

Sve je to bilo tvoje zezanje u Sobi koja je dovela do toga.
It was all your messing around in the Core Room that led to this.