Примеры использования Spriječiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ću spriječiti oči.
I will avert my eyes.To ima učinak na anti-rak, spriječiti rak opet.
It has effect on anti-cancer, avert cancer again.Spriječiti taj brak.
Stopping this marriage.Planirati, spriječiti.
Planning, Prevents.I spriječiti 3 katastrofa.
And avert 3,000 disasters.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spriječiti postavljanje
spriječiti pojavu
spriječiti razvoj
spriječiti ljude
spriječiti rat
spriječiti nastanak
spriječiti bolest
spriječiti širenje
spriječiti pohranu
spriječiti infekciju
Больше
Использование с наречиями
spriječiti daljnje
spriječiti mnoge
spriječiti buduće
Использование с глаголами
moramo spriječitipomaže spriječitipokušati spriječitiželi spriječitipokušava spriječitipokušavam spriječitispriječio si
moramo ga spriječitimoramo to spriječitipokušao sam ga spriječiti
Больше
Ne brini. Ću spriječiti oči.
Don't worry, I will avert my n'es.Spriječiti nakupljanje vode na krovu.
Prevent a build up of water on the roof.Mogli bismo spriječiti genocid.
Our involvement could avert a genocide.Spriječiti brak između Napoleona i Emilije.
Stopping a marriage. Between Napoleon and Emilia.Što, reći ti da sam mogao spriječiti sve ovo?
What, told you that I could have stopped all of this?Pustite, spriječiti, molim te.
Suffer, Avert, please.Ako ne možete nositi ono što vidite, spriječiti oči.
If you cannot bear what you see, avert your eyes.PE folija može spriječiti zagađenje na odjeći.
PE film backsheet can prevents contamination onto clothing.Da ga nisam slijedio van,ovo sam mogao spriječiti.
If I hadn't followed him outside,I could have stopped this.Ispuniti svoju sudbinu, i spriječiti moju strašnu viziju.
Fulfill your destiny, and avert my terrible vision.Spriječiti neizbježno… Nije li to ono s čime se susrećemo svaki dan?
Stopping the inevitable… isn't that what we deal with every day?Nitko ga nije mogao spriječiti da ode na Wesa.
No one could have stopped him going after Wes the other night.Spriječiti neprijatelja roboti iz uzimajući mimo vas u ovom beskrajnom trkač.
Prevent enemy robots from getting past you in this endless runner.Da li je mogao spriječiti da Japan započne rat?
Could he have stopped Japan going to war, even if he wanted to?Što da je bilo ljudi koji su to mogli spriječiti, a nisu?
What if there were men who could have stopped it, but didn't?Sad moramo spriječiti Bauera da dođe do snimke.
Before he finds that recording. We have to focus on stopping Bauer.No čak ni rasplamsala strast ne može spriječiti koban završetak.
But even the passion ignited between them can't avert a fatal ending.Pokušala sam ga spriječiti, a on me počeo tući i optuživati.
I tried stopping him, and he started hitting me and accusing me.Hitro vođenje tih stvari bi moglo,on misli, spriječiti katastrofu.
Swift prosecution of these matters might, he felt,just might, avert disaster.Sad moramo spriječiti Bauera da dođe do snimke.
Right now, we have to focus on stopping Bauer before he finds that recording.Jesti pravu količinu proteina može pomoći spriječiti mišić bol nakon treninga.
Eating the right amount of protein can help prevent muscle pain after workouts.Sad moramo spriječiti Bauera da dođe do snimke.
Before he finds that recording. And right now, we have to focus on stopping Bauer.Ali ako me voliš, trebaš samo reći DA… inikakva ljudska snaga nas ne može spriječiti.
But if you love me, you need only say the word yes… andno human power can hinder us.PE folija na foliji može spriječiti onečišćenje na odjeći.
PE film backsheet can prevents contamination onto clothing.Eksperimenti pokazuju da taninske kiseline crvene maline lako se apsorbira u tijelu i može spriječiti rast stanica raka.
Experiments show that the tannic acid of red raspberry is easily absorbed by the body and can inhibit the growth of cancer cells.
