Примеры использования Sretno mjesto на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nađeš sretno mjesto.
Find a happy place.O, izgleda da je krov bio Sandy je sretno mjesto.
Oh, it looks like the roof was Sandy's happy place.Bilo je sretno mjesto.
It was a happy place.Ovaj restoran bi trebao biti moja oaza, sretno mjesto.
This restaurant is supposed to be my oasis, my happy place.Bilo je sretno mjesto.
There was a happy place.Moje sretno mjesto je moja vlastita kuća za narednih šest dana.
My happy place is my own house for the next six days.Nije bilo sretno mjesto.
It wasn't a happy place.A ti si epicentar moje nesreće.Ovo je moje sretno mjesto.
And you are the epicenter of my unhappiness.This is my happy place.Ovo je sretno mjesto.
Because this is a happy place.Možda je Umag njegovo sretno mjesto?
Perhaps Umag will be his lucky city?Ovo je jako sretno mjesto. Svaki dan!
This is a lucky village.- Yes, every day!Nasmjeseni Labud", zvuci kao sretno mjesto.
That sounds like a happy place.BIetchIey je sretno mjesto u ovom ratu.
Bletchley is the lucky number in this war.Nakon toga, to je postalo sretno mjesto.
So after that, it became the lucky place.Samo zamisli sretno mjesto i otiđi tamo.
Just imagine a happy place and then go there.Nisam siguran da jesam sretno mjesto.
I'm not sure I have a happy place.Sonny Quinn je sretno mjesto koristi se udaranje u vrata.
Sonny Quinn's happy place used to be kicking in doors.Kraljevstvo je bilo sretno mjesto.
The kingdom was a happy place.I bilo je to sretno mjesto, ispunjeno ljubavlju i smijehom.
And it was a happy place, filled with love and laughter.Ne zvuči kao neko sretno mjesto.
Doesn't sound like a very happy place.Ovo nije bilo baš sretno mjesto za mene i tetu Megan.
It wasn't really a happy place for me and Aunt Megan.Petey. U nezgodnim situacijama, odete na vaše sretno mjesto.
Petey. Sometimes in an awkward situation, it's best to go to your happy place.Nadam se da je to sretno mjesto za vas.
Hope it's a happy place for you.Besplatno Igrajte Solitaire kartaška igra s prekrasnim slikama sretno mjesto.
Free Play a solitaire card game with beautiful images of Happy Place.Ovo mjesto je sretno mjesto.
This place here is the happy, happy room.Ostavimo tu sliku, ovo je sretno mjesto.
Because this is a happy place. Let's just leave that image out of it.Zrakoplovna luka nije sretno mjesto za mnoge ljude, ali ja sam sretan. .
The airport's not a happy place for Ostavimo tu sliku, ovo je sretno mjesto.
Let's just leave that image out of it, because this is a happy place.Ako želite da vaš dom bude čisto i sretno mjesto, bolje je da držite krvave detalje izvan njega.
If you want to keep your home a pure and happy place, it's best to keep the gory details far away from it.To je sretno, to je sretno Sretno, sretno mjesto.
It's a 
