STAŽ на Английском - Английский перевод

• internship
• seniority
• traineeships
• service
• residency
• experience
• years

Примеры использования Staž на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imam staž.
I have seniority.

Staž u kompaniji Volvo: Devet.
Years at Volvo: Nine.

Ime i staž?
Name and seniority?

Moj staž u ovom odjelu.
My years with this department.

Imali ste staž.
You had seniority.

Staž ću odraditi u New Yorku.
I will do my residency in New York.

Imam dobar staž.
I have got good experience.

A tvoj staž nije bio tako uspješan.
And your tenure wasn't that successful.

Zadovoljni s staž.
Happy with the internship.

Počinjem staž u Chicagu.
I start my residency in Chicago.

Je Potencijalni Dan staž.
Is Prospective Intern Day.

Kako je staž ide?
How's the internship going?

Ja nagrađujem dobro pisanje, ne staž.
I reward good writing, not seniority.

Nagrađujemo staž, ne talent.
We reward seniority, not talent.

Mislim, ako se odlučim uzeti staž.
I mean, if I decide to take the internship.

Staž je gotov, zašto me zove doma?
The internship's over. Why's he calling me at home?

Samo radi svoj staž, Juta.
Just do your probation, gunny.

Prevoditeljski staž za osobe sa sveučilišnom diplomom.
Translation traineeships for university graduates.

Želim prekinuti svoj staž ovdje.
I would like to stop training here.

Nisam dobila staž u New York Timesu.
I didn't get the internship at the New York Times.

Tesalija pravo Erasmus+«mobilnost studija& staž.
Thessaly entitled Erasmus+«mobility study& Workshop.

Ako nije završila staž. Ne mogu vam proći.
I can't pass you if you didn't finish the internship.

Staž na Traumi do lipnja, pa počinjem specijalizaciju.
Trauma sub-I until June, then I start my Residency.

Ili možda imate staž koji ne plaćaju mnogo.
Or maybe you have an internship that doesn't pay much.

Sve osoblje želi Baju, dušo, a ja nemam staž.
The whole staff wants Baja, honey and I don't have the seniority.

Sad imaš staž, iskustvo i besprijekorne reference.
Now you have seniority, experience, impeccable credentials.

Moj sin zapravo traži staž, ne posao.
My son was actually looking for an internship, not a job.

Imala je staž na internet start-up kao brucoš.
She had an internship at an Internet start-up as a freshman.

Smo mogli misliti da je to vrsta A… hm, staž.
We could think of it as a kind of a… um, an internship.

Tri mjeseca ako je službenikov staž kraći od četiri godine;
Three months if the servant's seniority is less than four years;