STANKO на Английском - Английский перевод

• stanko
• verne

Примеры использования Stanko на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Noć, ujo Stanko.
Night, Uncle Verne.

Stanko, ne shvaćaš.
Verne, you don't understand.

Čuj… Stanko, ne?
Verne, right? Listen?

Laku noć, ujo Stanko.
Good night, Uncle Verne.

Čuj… Stanko, ne?
Listen. Verne, right?

Ja, ovaj… to je… Stanko?
Well, it's a… It's… Verne?

Stanko, idi i dogovori se.
Stan, go and make the arrangements.

Kako rep, Stanko?
How's that tail, Verne?

Stanko, Viktor, omaknuo mi se medo.
Simple slip of the bear. Verne.

Noć, ujo Stanko.
Good night, Uncle Verne.

Stanko, ostani tu i čuvaj tunel.
Stan, you stay here and guard the tunnel.

Mogu isprazniti sobu, Stanko.
I can clear a room, Verne.

Brže, Stanko, želiš da nam umakne?
Hurry up Stan, You want him to get away?

Imao si pravo za njega, Stanko.
You were right about him, Verne.

Stanko, Viktor, omaknuo mi se medo.
Verne, Vincent. Simple slip of the bear.

Zamjeraš ako te zovem ujo Stanko?
You mind if i call you Uncle Verne?

O, Stanko, da bar možeš vidjeti ovo.
Oh, Stanley, I wish you could see this.

Rabljeni brodovi Pojam pretraživanja: stanko.
Search term: stanko 1a616.

Gamadi prIjava! Stanko je imao pravo!
Verne's right, that was horrible. Filthy vermin!

Stanko, vjeruj mi, meni ne trebaš zavidjeti.
Verne, believe me, you should not be jealous of me.

Gamadi prIjava! Stanko je imao pravo.
Filthy vermin! Verne's right, that was horrible.

Stanko, vjeruj mi, meni ne trebaš zavidjeti.
You should not be jealous of me. Verne, believe me.

Na optužnici se našao i Stanko Subotić Cane.
Also on the indictment was Stanko Subotic Cane.

Stanko, kreni poIako, stišaj se i za mnom.
Verne, move slowly, keep your voice low and follow me.

To… je… popis stvari bez kojih ste ostaIi, Stanko.
That… is a… list of all the stuff that you lost, Verne.

Od planinarskog doma"Stanko Jurdana" put vodi do vrha.
The path leads from the Stanko Jurdana mountain hut to the..

Mirko Erstić, gradonačelnik Benkovca, te Ivica Erlić, direktor Veterinarske stanice Benkovac, i Stanko Bešlić iz Benković d.o.o.
Mirko Erstic, mayor of Benkovac, and Ivica Erlic, director of the Veterinary station Benkovac, and Stanko Beslic from Benkovic d.o.o.

Ruke otkrivaju kroz što je osoba prošla u životu,“ kaže Stanko, koji je 1990-ih, u vrijeme Domovinskog rata, radio kao izvjestitelj na televiziji, a sada radi kao profesor kamere na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu.
Hands show what a person has been through in life,” says Stanko, who was a TV reporter during Croatia's own war in the 1990s and now teaches camera work at Zagreb's Academy of Dramatic Arts.

Tijekom dana slavljene su svete Mise na hrvatskom i jezicima inozemnih hodočasnika. Večernju sv. Misu u 19 sati predslavio je fra Stanko Ćosić u koncelebraciji s 66 svećenika.
Holy Masses were celebrated in Croatian language and in many other languages, while the central Holy Mass in the evening at 7 p.m. was celebrated by Fr. Stanko Cosic with 66 priests who concelebrated at that Holy Mass.

Apartman Stanko(2+1) se nalazi na prizemlju, ima spavau sobu(brani krevet), dobro opremljenu kuhinju sa blagovaonicom i dnevnim boravkom(sofa leÅ3⁄4aj za jednu osobu), kupaonicu, TVsat, WIFI, klimu i terasicu.
 Apartment Stanko(2+1) is located on the ground floor. It has a bedroom(double bed), well-equipped kitchen with dining room and living room(sofa bed for one person), bathroom, TVSAT, WIFI, air conditioning and a patio.