STARINSKOM на Английском - Английский перевод

• antique
• vintage
• old
• ancient

Примеры использования Starinskom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što se je dogodilo Starinskom?
What happened to Starinski?

Plavuša u starinskom kabrioletu.
Blonde in the vintage convertible.

Ima ta lepa fotka na kojoj on stoji na starinskom vozu.
There's a nice picture of him on the antique train.

U starinskom detonatoru i onda.
In the old-style detonator and then.

Deda, hocu i ja da slusam o starinskom rvanju.
Grampa, I want to hear about old-time wrestling.

Pejzaž u starinskom stilu zahtijevat će bolji rad.
The landscape in the antique style will require more fine work.

Koristite li se i dalje starinskom erotekom?
Do you guys--you know, do you still use… the old spank bank?

Starinskom od davni ere kao MySpace ili News of the World.
An antique of a bygone era like MySpace or The News Of The World.

Sa zabavnom, starinskom irskom pjesmom.
With a fun, old-timey irish song.

Nalazi se na drugoj strani planine Vernon, Na starinskom.
It's around the other side of Mount Vernon, at the oldine.

Moderno izdanje u starinskom obliku u samom srcu Murtera.
Modern edition in the old fashioned shape in the heart of Murter.

Jeste li već sanjali o ukrašavanju kamina u starinskom stilu?
Do you already dream of decorating a fireplace in antique style?

Sa starinskom žaruljom koja savršeno odgovara vašem osobnom stilu.
With a vintage lamp that perfectly fits your personal style.

Tu se nalaze četiri atraktivna apartmana uređena u starinskom stillu.
It has four attractive apartments decorated in old style.

U klasičnom i starinskom interijeru koriste se niše u obliku lukova.
In classical and vintage interiors, niches in the form of arches are used.

Uh, Jase Falconer-ova samo napao svoju Tetka sa starinskom željeza.
Uh, Jase Falconer's just attacked his aunty with an antique iron.

Prema starinskom zakonu, kraljica mora ispratiti kralja u zagrobni život.
By ancient proclamation the queen must accompany her king to the other side.

Posebno impresivan je takav rad u prilagođenom starinskom stilu.
Particularly impressive is such a work in the adapted antique style.

Inspirirani starinskom izradom, svakom smo dijelu dali izražajnu funkciju.
Inspired by old-fashioned craftsmanship, we gave every piece a distinct function.

Na Dan zaljubljenih večerat ćemo u potpuno funkcionalnom starinskom vlaku.
We're going to have Valentine's Day dinner on a fully functioning vintage train.

Onda objasni zašto je krv g. Gormana nađena na starinskom Sirijskom nožu za žrtvovanje u radnji tvoje majke.
Then explain why Mr. Gorman's blood was found on an antique Syrian sacrificial knife in your mother's shop.

Savršeno se kombinira s popločanim podom i pregačom, kao i starinskom pećnicom.
It perfectly combines with the tiled floor and apron, as well as a vintage oven.

Kuhinja u starinskom stilu, koja ima vrlo male dimenzije, ima neopisivu ljepotu, punu funkcionalnost i kombinira rublje.
The kitchen in vintage style, which has very small dimensions, has an indescribable beauty, full functionality and combines laundry.

A Gibbs htjela provjeriti s vama O starinskom od mjesta zločina.
And Gibbs wanted me to check in with you about the antique from the crime scene.

Nakon Drugog svjetskog rata bio je doslovce sravnjen sa zemljom te je ponovo izgrađen iz temelja, u karakterističnom‘starinskom' stilu.
After the Second World War it was literally grounded and rebuilt from the ground, in a characteristic-old style- style.

Uspješno krivotvorene predmete će biti prikladne u starinskom stilu, naglasak će biti u retro stilu.
Successfully forged items will be appropriate in an antique style, will accent in a retro style.

Čar tog jela je u pripremi od brašna koji se proizvodi u Italiji u kamenom starinskom mlinu.
The magic of this dish is in preparation of the flour produced in Italy in a stone old mill.

Za interijer u starinskom stilu je i savršeno odgovara višerazinski gips plafoni, foto slijedi dizajn savršeno pokazuje to.
For the interior in antique style is also perfectly suited multilevel plasterboard ceilings, photo following design perfectly demonstrates this.

Taverna"Pino" je vrlo udobnog i lijepog izgleda, uređena u starinskom istarskom stilu.
Tavern„Pino“ is comfortable and spacious, decorated in rustic istrian style.

Čudno je već što je ustrijeljen starinskom kremenjačom, ali žrtva je pronađena u šatoru čovjeka koji je skoro poginuo u eksploziji istog dana?
A man shot by an antique flintlock pistol is strange enough, but the victim being found in the tent of a man almost killed in an explosion on the same day?