Примеры использования Stomakom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sa stomakom?
With your stomach?Igrajte se sa stomakom.
Play with the belly.Stomakom padne na ulicu.
Belly flops onto the street.Zrak kruži stomakom!
Air flow in the stomach!E sad, sa punim stomakom imam želju pričati o Bogu.
Now, for example, with my belly full, I have desire to talk about God.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prazan stomakmom stomakupraznog stomaka
Использование с глаголами
boli stomak
Использование с существительными
bol u stomakutvoj stomakpun stomak
Što je s njenim stomakom?
What about her stomach?I pivskim stomakom, i s malom rezidencijom u lijepom susjedstvu.
Become a tax lawyer with two kids, a beer gut and a McMansion in the suburbs.Sto ti je sa stomakom?
What's wrong with your stomach?Ovo je vrlo čudno.-Blagoslovljeniste krhkom figurom i čeličnim stomakom.
So you have been blessedwith a petite figure, and an iron stomach.I vratiti se sa stomakom u utrobi?
And leave with a sword in your belly?Cijela zemlja je bolesna za svojim stomakom.
Country's sick to their stomachs.Dolazi s željezni stomakom i bez ambicija.
Comes with having a cast iron stomach and no ambition.Da li će vam biti udobno sa stomakom?
Will you be comfortable with your tummy?Sa tvojim osetljivim stomakom, Seane, postoji samo nekoliko mesta odakle možemo naručiti.
With your sensitive stomach, sean, there are only so many places we can order from.To je onaj sa nemirnim stomakom.
That's the one with irritable bowels.I pivskim stomakom, i s malom rezidencijom u lijepom susjedstvu. Bio si spreman da oženiš tu plavušu, da postaneš odvjetnik s dvoje djece.
And a little mcmansion in the suburbs. you were all set to marry that little, blond thing, become a tax lawyer with two kids, a beer gut.Šta je onda s tvojim stomakom?
What's the matter with your belly, then?Spusti to dole,i lezi stomakom ka zemlji!
Put that down,get your belly on the ground!Najvjerojatnije da je nešto loše sa vašim stomakom.
Most likely something hasn't lain right on your stomach.Naš prijatelj sa stomakom? Izvini.
Our friend with the stomach. I'm sorry.Vidio sam vanzemaljca ovdje sa osam spojenih očiju i staklenim stomakom.
Seen an alien come through here with eight compound eyes and a glass stomach.Naš prijatelj sa stomakom? Izvini.
I'm sorry. Our friend with the stomach.Kako Kapetan Smith očekuje da idemo u izvidnicu sa praznim stomakom?
How's Captain Smith expect us to do our scouting with bellies like empty saddlebags?Ali nisam promiješao mojim stomakom kao vrećom želea.
But I didn't get to shake my belly like a bowlful of jelly.Zabranjujem si biti sebičan sa punim stomakom.
It poibido be selfish with my belly full.Nekad je bolje biti zabrinut sa punim stomakom nego sa praznim.
Sometime better be bothered on full stomach than empty one.Cijela zemlja je bolesna za svojim stomakom.
Whole country's sick to their stomachs.Moraš priznati, sa takvom bradom i tim stomakom, izgledao kao pravi.
You gotta admit, with that beard and that belly, he looks like the real deal.Ti još uvek imaš problema sa stomakom?
Are you still having problems with your stomach?Kako jedan šljaker, sa džiberskom frizurom i pivskim stomakom, smuva Mis državnih zatvora 2010?
How's a working man with hillbilly hair and a beer belly"land Miss State Penitentiary 2010?
