Примеры использования Supruga на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ona mi je majka… Supruga!
That is my mother… Wife!Moja supruga očekuje dijete.
My missus is expecting.S jednim ili više supruga.
With one or more husbands.His Supruga i njegov najbolji prijatelj.
His wife and his best friend.Jedna kći. Supruga Karen.
Wife Karen, one daughter.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moju suprugubivša suprugadobra suprugaprva supruganjenog suprugamoja bivša suprugadruga suprugabuduću suprugupokojnog suprugadivna supruga
Больше
Использование с глаголами
supruga umrla
supruga rekla
supruga kaže
supruga je rekla
supruga je umrla
supruga želi
supruga radi
zakonita suprugasupruga mi je rekla
supruga ostavila
Больше
Использование с существительными
mom suprugumojim suprugomdraga suprugamrtva suprugaljupka suprugavasa suprugasupruga broj
smrti suprugaubojstva supruge
Больше
To je bilo prije dva mrtva supruga.
That was two dead husbands ago.Imate supruga koji vam je okrenuo leđa?
Do you have a spouse who turned on you?Martha Stewart. Jedna od Steppenwolf supruga.
I'm Martha Stewart. I'm one of the Steppenwolf wives.Dok ne postane supruga onom šupku od liječnika.
Before she becomes Mrs. Doctor Asswipe.Vidite, cure, pobjegla sam s jednim od vaših supruga.
You see, girls, I have run off with one of your husbands.Hvala Bogu! Supruga me naučila samo jednu frazu.
My wife only taught me one phrase. Thank God.Svaki od ovih jadnika mogao biti sretan je tajna supruga.
Any one of these bozos could be Happy's mystery spouse.Rekla je,"10000 supruga čeka u vodi.
She said,"There are 10,000 husbands waiting in the water.Sranje.-Supruga kaže da je došao doma ravno s posla.
Wife says he came here straight home from work. Shit.Rekla je,"10000 supruga čeka u vodi.
Waiting in the water. She said,"There are 10,000 husbands.A kako objašnjavaš pozive druga dva mrtva supruga.
But how do you explain calls from the two other dead husbands.Onda 10000 supruga čeka na tebe u vodi.
Then there are 10,000 husbands waiting for you in the water.Ne bih bio oduševljen da saznam da mi je supruga teroristica.
I wouldn't be thrilled to find out my spouse was a terrorist.Onda 10000 supruga čeka na tebe u vodi.
Waiting for you in the water. Then there are 10,000 husbands.Ženskih žrtvi su ubijene od dečka,bivših ili supruga.
Of female murder victims are killed by their boyfriends,exes, or husbands.Rekla je,"10000 supruga čeka u vodi.
She said to me,"There are 10,000 husbands waiting in the water.Klimova obitelj je snažna,glava je brižna i ljubavna supruga, otac, sin.
Klim's family is strong,her head is a caring and loving spouse, father, son.Imam previše supruga, pa lako prepoznam kada je žena nesrećna.
I have too many wives not to know when a woman is unhappy.Sada, žao mi je, Chuck,ali tvoj Supruga želi se riješiti.
Now, i'm sorry,chuck, but your wife wants to get rid of.Ja sam stavio supruga našeg mrtvog realtor U intervjuu jednom Julio.
I have put the husband of our dead realtor in Interview One with Julio.U kanalu. Rekla je,"10000 supruga čeka u vodi.
She said,"there are 10,000 husbands waiting in the water. In the canal.I Tvrdoglava Supruga gleda Savršenog Muža s mržnjom u očima.
With hatred in her eyes. And it's Stubborn Wife looking back at Awesome Husband.U kanalu. Rekla je,"10000 supruga čeka u vodi.
In the canal. She said,"there are 10,000 husbands waiting in the water.Nekoliko supruga se pridružilo posadi.{Y: i}Ovog puta, pošto su se bližili praznici.
Several wives joined our crew. This time, as the holidays are upon us.Ne želim biti od onih supruga, kojih nikad nema, znaš?
I just don't want to be one of those husbands that's never around, you know?
