SUZA на Английском - Английский перевод

• tear
• whistle
• teardrop
• suza
• tears
• crying
• tearing
• teardrops

Примеры использования Suza на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I bez suza.
And no crying.

Suza. Ubit će me.
They're going to kill me. Suza.

Da.- I bez suza.
Yes.- No crying.

Kao suza u tvom dlanu.
Like a teardrop in your palm.

Bože, još suza.
SOBBING'Oh, God, more crying.

Svaka suza je vodopad.
Every Teardrop Is a Waterfall.

Imenik: Po mjestima: Suza.
Directory: By places: Suza.

Suza prolivena, od strane vojnika.
The tear shed by the soldier.

Vrati se, Suza. Ne.
No. Come back here, Suza.

Imenik: OPG Matijević, Suza.
Directory: Matijević, Suza.

Suza to je prema dolje i početi iznova.
Tear this down and start again.

Vrijedi li on svih tih suza?
Is he worth so much crying?

Janjeta"? Suza prolivena, od strane vojnika?
The tear shed by the soldier of the lamb"?

Da, prodao sam gomilu suza.
Yeah. Sold a bunch of teardrops.

Mama, suza misli da bi trebali prodati šumu.
Teardrop thinks I should sell the woods, Mom.

Svijetle i elegantne suza, u redu.
Bright and elegant Teardrop, fine.

Suza misli da bih trebala prodati šumu, mama.
Teardrop thinks I should sell the woods, Mom.

Pokušat cu ovo reci bez suza.
I'm gonna try and say this without crying.

Mala Suza? Moj pištolj, moj telefon i slika.
Little Suza? My gun, my phone, and the painting.

Bosonog i mlad, oči pune suza i široke.
Barefoot and young, eyes tearing and wide.

Možda sam kučkin sin ali Fic je čist kao suza.
I may be a son of a bitch, but Fitz is clean as a whistle.

Kosu… ljeto pada kao suza iz mo.
Hair…--the summer skies as teardrops cascade from my lo.

Ne Doc čist kao suza, ali ne želite da se taj tip.
Doc's clean as a whistle, but you don't want to be that guy.

Okupite se! Sjeckamo luk bez suza.
I'm gonna show you how to chop onions without crying.

Tako da bih imao, kao, 12 suza na svom obrazu.
So, I would have, like, 12 teardrops on my cheek.

Ali nisu. Iznutra je èisto kao suza.
Never got around to it. It's clean as a whistle inside.

Da li tetovirana suza znači da je ubio nekog?
Doesn't a teardrop tattoo mean he murdered someone?

I zbog azbesta, ali… sada je čista kao suza.
And asbestos reasons, but it's clean as a whistle now.

Bez suza, bez krivice, pobjednik uzima sve i uz puno lice.
No crying, no guilt. Winner takes all and that's it.

Psi u mačke iz susjedstva može suza kas kako bi ih?
Dogs in the area tearing cats can trot on them?