SVRHU на Английском - Английский перевод

• purpose
• end
• point
• aimed
• purposes
• aim

Примеры использования Svrhu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Rekao sam:"Svrhu!
So I said,"Purpose!

Kakvu svrhu? Svrhu?
What purpose? Purpose?

Kako to misliš? Svrhu.
What do you mean? Purpose.

Jebeš svrhu, samo mi daj auto.
Screw the cause, just give me the car.

Imaju logiku. Svrhu.
They have a logic, a purpose.

Ne vidim svrhu da kroz ovo prođem trezan.
I don't see the point in going through this sober.

Pa, zato sam ovdje. Svrhu.
A purpose.- Well, that's why I'm here.

Konačno si našao svrhu svojoj nozi, nisi li?
Finally found a use for your foot, didn't you?

Pa, zato sam ovdje. Svrhu.
Well, that's why I'm here.- A purpose.

Konačno sam pronašla svrhu za ovu nadzornu kameru.
I finally found a use for this nanny-cam.

To je jedino što svatko od nas želi. Svrhu.
Purpose. That's all any of us want now, every single one of us.

Mi imamo svrhu višu od vlastitih potreba.
We have a cause that's bigger than any one of our own needs.

On donosi Božansku Volju i Svrhu u svijet.
He brings the Divine Will and Purpose into the world.

Ne vidim svrhu dostavljanja pisma mrtvog čovjeka.
Idon‘t see the point in delivering a dead man's letter.

Društvo. Obitelj. Razumijevanje. Svrhu. Ljubav.
Companionship. Understanding. Family. Purpose. Love.

Ne vidim svrhu dostavljanja pisma mrtvog čovjeka.
I don't see the point in delivering a dead man's letter.

Društvo. Obitelj. Razumijevanje. Svrhu. Ljubav.
Companionship. Family. Love. Understanding. Purpose.

Liječenje u svrhu porasta količine autologne krvi.
Treatment for increasing the amount of autologous blood.

Ovdje možeš sve to otkriti. Svrhu. Odgovornost.
Here, you can discover what that is. A responsibility. A purpose.

Ne vidim svrhu u tome da ne pomažemo jedan drugom.
I really don't see the point in us not helping one another.

Ljudsko biće treba shvatiti svrhu ljudskoga postojanja.
A human being should realize the aim of human life.

Ne vidi svrhu u tomu da fosili iskapaju fosile.
He didn't see any point in old fossils digging up old fossils.

Ovdje možeš sve to otkriti. Svrhu. Odgovornost.
A responsibility. A purpose. Here, you can discover what that is.

U svrhu moje analogije, pretpostavimo da si kriva.
For the sake of my analogy let's just assume that you did it.

Ovdje možeš sve to otkriti. Svrhu. Odgovornost.
A purpose. Here, you can discover what that is. A responsibility.

Valjda imaju svrhu i pokušavam ih se pridržavati.
I guess they're there for a purpose and I'm trying hard to obey them.

Ovdje možeš sve to otkriti. Svrhu. Odgovornost.
A purpose. A responsibility. Here, you can discover what that is.

Da sam konacno nasao svrhu geometrije u svakodnevnom zivotu.
To have finally found a use for geometry in my daily life.

Ovdje možeš sve to otkriti. Svrhu. Odgovornost.
Here, you can discover what that is. A purpose. A responsibility.

Ne vidim svrhu kažnjavanja deteta batinama i grubošću.
I do not see the use of punishing a child with beatings and harsh words.

Как использовать "svrhu" в предложении

-Stoga ne vidim svrhu pravljenja ovakvog materijala.

Prilikom kupnje potrebno je naglasiti svrhu putovanja.

Upitnik se provodi u svrhu unapređenja uvjeta studiranja.

U svrhu ostvarivanja ciljeva udruge obavlja slijedeće djelatnosti:

Lastovo Općini Lastovo, u svrhu izgradnje staračkog doma

Lastovo Općini Lastovo, u svrhu uređenja doma mladih

Vrijednost: U koju svrhu i koju gospodarsku dobit?

Mala Švarča u svrhu građenja kružnog toka Logorište

Institut djeluje isključivo u svrhu izravne opće koristi.

Ovaj postupak odvija se isključivo u svrhu provođenja natječaja.