TEATAR на Английском - Английский перевод

• theater
• theatre
• teatar

Примеры использования Teatar на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Čemu taj teatar, Tome?
Stop this drama, Tom?

Ovo je ono što zovemo teatar.
So this is what we call the theater.

Ode u teatar ili na ples.
She's going to the theatre or dances.

Nitko ne napušta teatar.
No one leaves the theatre.

I čemu onaj teatar u supermarketu?
And why all that show at the supermarket?

Nitko ne napušta teatar.
No one leaves the theater.

Teatar nije lijevo, desno je. Gdje ideš?
The theater is on the right. Where are you going?

Odvest ćemo je u Teatar.
We gonna take her to the theater.

Ovo je teatar, a svi znamo da predstava ne smije stati.
This is the theatre and we all know that the show must go on.

Pa, nije striktno teatar.
Well, it wasn't strictly a theatre.

Grad teatar započeo je 10. srpnja i traje do 20. kolovoza.
The Theatre City Festival opened on July 10th, and will run until August 20th.

Odvest ćemo je u Teatar.
We're gonna take her into the theater.

Teatar uma, usavršen u radionicama tvrtke Sony kroz desetljeća.
The theatre of the mind, as refined by Sony for over five decades.

Hoćemo li ići u teatar, Jo?
Do you want to go to the theater, Jo?

Teatar je poznat i po koncertnoj dvorani Garcia Lorca, najvećoj na Kubi.
The theater is also known as concert hall, Garcia Lorca, the biggest in Cuba.

Ovo je ono što zovemo teatar.
Do this is what we call the theater.

Ljeti, stara gradska jezgra postaje teatar, pozornica mnogobrojnih događanja i dobre zabave.
In summer, the old town becomes a theater, the stage of numerous events and great fun.

Da, u potpunosti. Amaterski teatar?!
Amateur theatricals? Yes. Entirely!

Teatar je začetnik Boljšojske baletske Akademije, vodeće svjetske škole baleta.
The theatre is the parent company of The Bolshoi Ballet Academy, a world-famous leading school of ballet.

Gdje si bio, uh, glavni teatar. Wow.
Where you were a, theater major. Wow.

Drugi romski teatar u Vojvodini osnovan je, po obrascima Dopisnog kazališta, u naselju Mokrin.
The second Roma theater in Vojvodina was established in the village of Mokrin, in accordance to the forms of the Correspondence Theatre.

Nema soba sa pogledom na teatar.
There's nothing within sight of the theatre.

Pafos dvorac, i teatar, grobnice kraljeva i poznati mozaici su dio grada kao prijestolnice kulture za 2017. godinu.
Pafos castle, and theatre, the tombs of the Kings and the famous mosaics are all part of the city as Capital of Culture for 2017.

Ostavio sam moju kuču i vozio u teatar.
I was leaving my house then to drive to the theatre.

Nikada ne dolaziš čak ni vidjeti teatar i svi su to primijetili.
You never even come to see the theater, and they all notice it.

Rekla sam da pričekaju u sobi za teatar.
Yes. I told them to wait for you in the theater room.

Smješten u Drežnjak, 37 km od Međugorja, noćenje i doručak Teatar ima besplatni bežični pristup internetu i besplatno privatno parkiralište.
Situated in Drežnjak, 37 km from Međugorje, Bed and Breakfast Teatar features free WiFi access and free private parking.

Mislio sam da bi moglo biti podložan do navečer na teatar.
I thought you might be amenable to an evening at Vaudeville.

I teatar Ulissys, koji su lani u Vodnjanu osnovali Rade Šerbedžija, Lenka Udovički i Borislav Vujčić, ovoga ljeta vjerojatno dovodi brojne goste.
Also Ulissys theater, which was founded in Vodnjan by Rade Serbedzija, Lenka Udovicki and Borislav Vujcic, this summer probably brings many visitors.

Diletantske inscenacije i teatar zločina“.
Dilettantish productions and the theatre of crime.