TENKOVE на Английском - Английский перевод

• tanks
• tank
• panzers

Примеры использования Tenkove на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imamo tenkove za ovo.
We got armor for this.

Tenkove na bojišnica.
Borm it on their front.

Pokreće tenkove, oružja.
Flips on tanks, weapons.

Ne možemo čekati tenkove.
Can't wait for the tank.

Svi na tenkove. Idemo! Zaveži!
Shut up. Everybody up on that tank.

Upozorio sam ih na tenkove.
I warned them about the tank.

Pa smo ima davali, tenkove, puške, avione i još novca.
So we provided them with tanks, guns, planes and more money.

Tražio sam da pošalju tenkove.
I have requested tank support.

Poslati ćemo tenkove za podršku.
We will send in tanks for support.

Slušajte! Ne možemo čekati tenkove.
Can't wait for the tank. Okay, listen up!

Ne možemo čekati tenkove. Slušajte!
Can't wait for the tank. Okay, listen up!

Slušajte! Ne možemo čekati tenkove.
Listen up. Can't afford to wait for the tank.

Ne možemo čekati tenkove. Slušajte!
Can't afford to wait for the tank.-Listen up!

Pokreće tenkove, avione, rakete, dokle god su u dometu.
Flips on tanks, jets, missiles, as long as they're within range.

Ne možemo čekati tenkove. Slušajte!
Listen up. Can't afford to wait for the tank.

Panzerdivision, gdje su zamjenjivali stare američke M48A2G tenkove.
Dadashev's unit was equipped with the American M4A2 Sherman tank.

Pošaljite preostale tenkove.-Oni su Osvetnici.
They're the Avengers. Deploy the rest of the tanks.

Tvoje su trupe ovdje da štite tenkove.
Your troops were here to protect the panzers.

Pošaljite preostale tenkove.-Oni su Osvetnici.
Deploy the rest of the tanks.- They're the Avengers.

Naslage blata će progutati naše tenkove.
My midge has a tank I will swallow it whole.

Najuspješniji lovci na tenkove Hitlerove mladeži!
The most successful tank hunters of the Berlin Hitler-Jugend stand before you!

Nisam trebao isprogramirati sve te tenkove.
I should never have written all those tank programs.

Mi znamo da nećemo slati tenkove, ali da li Rusi to znaju?
We know we're not sending in tanks, but do the Russians need to know that?

Bili su dovoljno blizu da vide tenkove.
These people are close enough to have sighted the armor.

Tamo sam letio helikopterima, vozio tenkove, imao opremu koja vrijedi milione.
Back there I could fly a gunship, I could drive a tank.

Ne. Rekao mi je kako želi da napadnemo tenkove.
No. He's telling me he wants me to attack the tanks.

I kao ministar obrane imala je tenkove, zračne snage i tako dalje.
And the Defense Minister-- she had the tank corps and Air Force and so forth.

Oni su Osvetnici. Pošaljite preostale tenkove.
Deploy the rest of the tanks.- They're the Avengers.

Slijedimo tenkove koji nam krče put rundama i rundama granata.
We are falling behind the tanks, and they blast our path forward with round after round of shells.

Nemamo rezervnih djelova ni da zadržimo tenkove na putu.
We don't have the spare parts to keep a tank on the road.