sokićsok kutijasok u tetrapakukutija sokasok okvir
tetrapack
Примеры использования
Tetrapak
на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Daj mi tetrapak soka.
Give me a box of juice.
Tako se osjećam kao tetrapak.
That makes me sound like a carton of milk.
Hoćeš tetrapak soka i trakasti sir?
You want a juice box and some string cheese?
Mogu dobiti svoje lice na tetrapak.
I can get his face on a milk carton.
I tetrapak soka od naranče svakome.
And a carton of Gluggers orange besides each one.
Tko je tebe učio da budeš tetrapak?
Who taught you how to be a juice box?
Hoćeš piratski kovčeg i tetrapak soka da ti se slaže sa tim?
You want some pirate booty and a juice box with that?
Treća nagrada je tvoja slika na tetrapak!
Third prize is your picture on a milk carton!
Jeste li znali da tetrapak od mlijeka može poslužiti kao tegla?
Did you know that an old milk carton can be sawed in half and used as a planter?
Tko je tebe učio da budeš tetrapak? Krasno?
Nice. Who taught you how to be a juice box?
Jeste li znali da tetrapak od mlijeka može poslužiti kao tegla?
Can be sawed in half and used as a planter? Did you know that an old milk carton.
Htjeli smo ti staviti lice na tetrapak mlijeka.
We were gonna put your face on a milk carton.
Pogledajte, ovo je tetrapak-- grozni materijali, s ekološkog stajališta.
Look, this is the tetrapak-- awful materials from the point of view of the environment.
Ldem natočiti mlijeko, a tetrapak je prazan.
Then I go to pour the milk and the carton is empty.
Andy je ostavio tetrapak mlijeka u hladnjaku. Već tri meseca dan za danom kradem gutljaj.
Andy left a carton of milk in the fridge, so I have been sneaking a little bit every day for the last three months.
I ne možeš ostavljati tetrapak kartone vani.
And you can't keep leaving cardboard boxes outside.
Zato želim napiti ipoljubiti dječaka, a ja ne želim naći ovaj na tetrapak sutra.
Because I want to get drunk and kiss boys, andI don't wanna find this one on a milk carton tomorrow.
Kad sam bila onlajn bio je taj tetrapak mleka sa slikom.
When I went online there was this milk carton with a picture.
Tetrapak ambalaža koju proizvodi poduzece Tetra Pak, s Alpskim mlijekom živi vec 40 godina.
Tetra Pak packaging, manufactured by the company Tetra Pak, has been with the Alpine milk for 40 years.
Prije tebe sam kupovala mlijeko tetrapak po tetrapak.
Before you I bought milk by the quart.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 4 svinjska bubrega 200 g vrhnja30% masnoće, Tetrapak 2 žlice maslinovog ulja, Bertolli Olio di Oliva 2 El Dijon senf s peradom, poštarina 2 šalotke, sitno narezane na kockice 150 ml bijelog vina(suho) papar 1 Tl soli 500 g njoki, gotov proizvod vrijeme Radno vrijeme: 1200 minuta, sol 30 minuta teškoća umjeren Naručite sastojke Dobijte sastojke ovog recepta u vaš dom.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 pig kidneys 200 g of cream30% fat, Tetrapak 2 tbsp olive oil, Bertolli Olio di Oliva 2 El Dijon mustard with tarragon, maille 2 shallots, finely diced 150 ml white wine(dry) pepper 1 Tl salt 500 g Gnocchi, finished product Time Working time: 1200 minutes.
Ne znam mogu li to. Naime,znam koristiti tetrapak.
I'm not sure I can do that,because I can operate a juice box.
Čak i za Tomija,nisko poput prdenja u moj tetrapak s mlijekom-Ovo je nisko, i primoravanja da ga popijem.
This is low, even for Tommy,like"farting in my milk carton and making me drink it kind-of-low.
I primoravanja da ga popijem. čak i za Tomija, nisko poput prdenja u moj tetrapak s mlijekom.
Like"farting in my milk carton and making me drink it" low.
Čak i za Tomija, nisko poput prdenja u moj tetrapak s mlijekom-Ovo je nisko, i primoravanja da ga popijem.
And making me drink it kind-of-low. like"farting in my milk carton- This is low, even for Tommy.
Tocno isto se dogodilo kada sam pokušao otvoriti tetrapak sa škarama.
The exact same thing happened when I tried to open a milk carton with a pair of scissors.
Sada, međutim, sa svim svojim Amber upozorenja i svoj tetrapak, lice Fileti jednog pacova, a ljudi se toliko ljuti.
Now, though, with all your Amber alerts and your milk cartons, a person fillets one rug rat, and people get so angry.
Ovo je nisko, i primoravanja da ga popijem. čak i za Tomija, nisko poput prdenja u moj tetrapak s mlijekom.
Like"farting in my milk carton and making me drink it kind-of-low. This is low, even for Tommy.
Kad sam bila online bio je taj tetrapak mlijeka sa slikom.
When I went online there was this milk carton with a picture.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 200 g kiselih bučnih kockica(čaša) 4 žlice krušnih mrvica 1 jaje 1 hrpa nasjeckanog peršina solpapar 4 tanke teletine(à 150 g) 3 žlice ulja 500 ml biljne zalihe 100 ml bijelog vina 1 pk Umak od bešamela(250 ml, Tetrapak) 100 ml šlag vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 g pickled pumpkin cubes(glass) 4 tbsp breadcrumbs 1 egg 1 bunch of chopped parsley salt pepper 4 thin veal schnitzel(à 150 g)3 tbsp oil 500 ml of vegetable stock 100 ml white wine 1 pk Béchamel sauce(250 ml, Tetrapak) 100 ml whipped cream Time Working time: 60 min.
Результатов: 56,
Время: 0.0283
Как использовать "tetrapak" в предложении
Raspored odvoza komunalnog otpada, plastične ambalaže, papira, kartona i tetrapak ambalaže od mjeseca listopada 2017.
Udruga prikuplja plastične čepove (PET i tetrapak ambalaže) kako bi prodajom financirali kupnju skupih lijekova za oboljele od leukemije i limfoma.
Iz Baranjske čistoće podsjećaju da otpadnu ambalažu tetrapak treba odlagati u plavu kantu za papir, a plastični zatvarač sa tetrapaka u žutu kantu za plastiku.
English
Hrvatski
Český
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文