Примеры использования Tihe на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako ste tihe.
Aren't you sneaky?Tihe. Dajte mi plave.
Quiet ones. Let me just get the blue.Zašto su tako tihe?
Why are they so quiet?Dogme tihe prošlosti.
Setam se kroz tihe sobe ♪.
Pacing through some hushed rooms♪.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tihom okruženju
jako tihatihom mjestu
tihom dijelu
moj tihi
Использование с глаголами
Использование с существительными
tiha noć
tihu sobu
tihu igru
tiha aukcija
tihu molitvu
budeš tiha
Больше
Tihe Vode, to je tvoje ime od sada.
Still Waters, that's your name from now on.Preslušavao tihe tajne?
Hearing the whispered secrets?Tihe riječi Davno izgubljenih uspavanki.
Whispering words Of long-lost lullabies.Život je dug, a srne tihe.
Life Sauran, tihe ruševine(i kozji dječak).
Sauran, the silent ruins(and the goat boy).I pazite na te žice dolje. Budite tihe.
Now be quiet. And watch those wires down there.Dogme tihe prošlosti… Netko mora!
Somebody has to! Međunarodne reakcije na napad u to vrijeme bile su tihe.
International response at the time was muted.Oni strahuju od tihe podjele mlade zemlje.
They fear a tacit partition of the fledgling country.Džaghed i ja smo posetili Sestre Tihe Milosti.
Jughead and I paid a visit to the Sisters of Quiet Mercy.Imam tihe kitove pozive na vrpci--transduktor.
I have got low-end whale calls on tape, a transducer.Boga mi, te stvari će sada biti tihe. Loptice od pamuka.
Cotton balls. By God, those things will be quiet now.Tihe šarke donijele su spokoj u američke spavače sobe.
The whisper hinge brought serenity to the American bedroom.I nema nigdje tihe žurbe, ali koliko dugo?
And there isn't a quieter rush hour Anywhere, but for how long?Dakle, potvrda e-vektora i tihe instalira.
So confirmation of Tihe šarke donijele su spokoj u američke spavače sobe.
To the American bedroom. The whisper hinge brought serenity.Boga mi, te stvari će sada biti tihe. Loptice od pamuka.
By God, those things will be quiet now. Cotton balls.Morate biti tihe i mirne. Sad kad ste ovdje, Otvaraj!
Everyone must be quiet and calm. Open up! Now that you're here!Ako je pogrešno protumačio udisaje kao tihe umjesto glasnih.
If you misinterpreted the breath sounds as soft instead of loud.Dogme tihe prošlosti… su neadekvatne za olujnu sadašnjost!
The dogmas of the quiet past are inadequate for the stormy present!Trebalo je da odemo do Sestara Tihe Milosti odavno i saznamo ovo.
We should have gone to the Sisters of Quiet Mercy weeks ago and found this out.Sad su tihe, ali mislim da planiraju nešto opako.
Where are the bees? They're quiet now, but I think they're plotting something big.Napredna tehnologija linearnog motora radi brze,precizne i tihe kontrole fokusa.
Advanced linear motor technology for fast,precise, and quiet focus control.Da naprav e troje tihe dece. Alis i njen muž Bart su uspeli.
Alice and her husband Burt had managed to produce three silent children.Tihe proslave u kampu Mulligana nakon poznatih rezultata izbora održanih u utorak.
Muted celebrations as Tuesday's election results sink in. in the Mulligan camp.
