TONSKOG на Английском - Английский перевод

• tone
• tonal

Примеры использования Tonskog на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Se može miješati s drugim tonskog maskiranje i kozmetičke proizvode.
It can be mixed with other tonal masking and cosmetic products.

Sjetite se tonskog broja svakog sloga, zatim stavite slogove zajedno, zatim riječi zajedno, zatim rečenicu.
Remember the tone number of each syllable, then put the syllables together, then the words together, then the sentence.

Od tamnih sjena do najsvjetlijih detalja- Auto HDR(visok dinamički raspon) omogućava snimanje svakog tonskog prijelaza u kadru.
From dark shadows to bright highlights- Auto HDR(High Dynamic Range) captures every tonal gradation in the scene.

Ubrzana verzija tonskog Turney ubijen, pokušavamo usporediti ga S aparatima je infrazvuk.
An accelerated version of the tone Turney killed, we try to compare it With the apparatus was infrasound.

Ipak, oni daju istu zaštitu zbog korozije i znojenja, kao i povećanog tonskog života koji su poznati za žice.
Yet, they provide the same protection due to corrosion and perspiration as well as increased tone life that coated strings are known for.

Postupak tonskog modelovanja znatno je oživljen unošenjem plavičastih i ružičastih tonova, pa taj diskretni kontrast razara monohromiju zemljanih boja.
The method of tonal modelling is significantly invigorated by the introduction of bluish and pink tones, and this discreet contrast obliterates the monochrome of earthy colours.

Prijemnik True RF Diversity dizajn smanjuje padove, dok tehnologija tonskog ključa sprječava neželjene šumove kada je vaš odašiljač isključen ili izvan dometa.
The receiver's True RF Diversity design minimizes dropouts, while tone key technology prevents unwanted noise when your transmitter is off or out of range.

Nedostatak udaraljke koči Game Blaster, kao što se na činjenicu da su mnogi zvučni zapis iskoristiti visoku kraj svog tonskog raspona, koja liječi zvuk kositara.
The lack of percussion hampers the Game Blaster, as does the fact that many soundtracks utilized the high end of its tonal range, which tended to sound tinny.

Cjelokupni audio sustav nadzire se Harman PRO HiQnet protokolom s FOH tonskog stola, monitorskog tonskog stola ili bežično s bilo koje lokacije u dvorani.
The entire audio system is covered by Harman PRO HiQnet protocol from the FOH sound desk, monitoring sound desk or wireless from any location in the hall.

Koliko je to tehnički izvedivo, operatori bi trebali omogućiti odgovarajuće podatke i signale kojima bi se omogućila vidljivost pozivne linije te tonskog biranja unutar granica država članica.
To the extent technically feasible, operators should provide data and signals to facilitate the offering of calling-line identity and tone dialling across Member State boundaries.

Podvozje visoke čvrstoće 26 tonskog rovokopača gusjeničara JS 260 je potpuno zavarenaX konstrukcija okvira za dugotrajnu izdržljivost, čak i u najzahtjevnijim aplikacijama, a kruti gornji okvir pruža maksimalnu izdržljivost i podršku.
The high-strength undercarriage of a JS260 26 tonne excavator is of a fully-welded X-frame construction for long-term durability even in the most demanding applications, and the rigid upper frame provides maximum durability and support.

Bobić je, ne zaboravimo napomenuti, svoje slikarsko umijeće stjecao pomnom razradom tonskog slikarstva, finim kročenjem svjetla I sjene, suzdržane kolorističke game.
Let us not forget to mention, Bobić attained his painting workmanship through painstaking elaboration of tonal painting, by fine taming of light and shadow and restrained colourist gamma.

Program je pored razvoja crtačkih vještina i razvoja analitičkog mišljenja usmjeren i na procese individualnog organiziranja i odabira vlastitih točki interesa i praktične izvedbe takvih zadataka, baziranih na tematskim cjelinama linearnog i tonskog crteža i ilustracije.
Apart from developing drawing skills and developing analytical thinking, the programme aspires to discuss processes of individual organising and selection of one's own points of interest as well as the practical execution of such assignments, based on thematic units of linear and tonal drawing and illustration.

Samostalan ustroj crteža realizira u različitim njegovim tehnikama, u rasponu od linearnog do tonskog tretmana u bogatim gradacijama frottagea, pa sve do reduciranog zatvaranja cjeline, svođenja forme na znak u slovnom pismu glagoljice. A marnost i minucioznost crtačke forme nadopunjava eksplozijom kolora.
She achieves the independent structure of her drawings in its sundry techniques, in a range from the linear to tonal treatments and rich gradients of frottage, all the way to a reduced closing of the whole, boiling form down to a symbol in the Glagolitic alphabet.

Smisao se javlja iz suptilne igre odnosima i bojama glazbala koja se priključuju, stvara se time neka opuštena ljepota tonskog događaja koja nedvojbeno afirmira autorov poetični doživljaj glazbe….
The meaning emerges from the subtle play of relations and timbres of instruments joining in, which creates a certain relaxed beauty of the tone event which undoubtedly embodies author's poetic music impression….

Ovaj tekst je automatičan prevod sa programom: Elektronički orgulje s 73 tipke(61+ 1 obrnuta boja oktave) s TP/ 8O polu-težinom djelovanja koja pruža zapanjujuće točnu reprodukciju nekih od najcjenjenijih organa tonskog kotača i bilježi mnoge karakteristike tih velikih akustičnih i elektroničkih organa, dok je dodana puna fleksibilnost prilagođenog miješanja, uređivanja i kontrole.
Electric Organ Product code: NUMA-ORGAN-2 Electronic organ with 73 keys(61+1 reverse colour octave) with TP/8O semi-weighted action that provides a stunningly accurate reproduction of some of the most respected Tone Wheel Organs, and captures many of the characteristics of these great acoustic and electronic organs, whilst adding full flexibility of customized mixing, editing and control.

Tonska toplije uravnoteženo osvjetljenje može učiniti da meso i perad hrane izgledaju atraktivnije svježe.
Tonal warmer balanced lighting can make meat and poultry food looks more attractive fresh.

Ima potpun digitalni tonski kvalitet za nisko izobličenje zvuka i jasniji glas.
It has a full digital tone quality for low audio distortion and clearer voice.

Skica kamere, najbolji tonski sjenčanje app s 12 različitih effects. Must preuzimanje. 1.
Sketch Camera, Best tonal shading app with 12 different effects. Must download. 1.

Tonski Volvo EC750E optimizira produktivnost i profitabilnost.
Tonne Volvo EC750E optimizes productivity and profitability.

Kontrola tonskih boja, sigurno pakiranje.
Colour tone control, safe packing.

Redizajnirana upravljačka ploča pruža punu tonsku kontrolu s dobitkom, oblikom i volumenom.
The redesigned control panel gives you full tonal control with gain, shape and volume.

Tonskih kilometara(tkm) ako su ti podaci dostupni;
Tonne kilometres(tkm), if available;

   Tonsko biranje ili operacija dvotonske višefrekvencijske signalizacije DTMF.
   Tone dialling or DTMF dual-tone multi-frequency operation.

Oh. Tonske matrice tkane zajedno.
Oh.- The tonal matrices woven together.

Tonska kontrola, suglasnici i vokali… mora da sam slučajno pogodio.
I must have Hit it accidentally Tonal control, Consonants and vowels.

Visoko frekvencijski tonski generatori ne rastu na drveću.
High-frequency tone generators don't grow on trees.

Unutarnjim plovnim putovima EU-a svake se godine prevozi 140 milijardi tonskih kilometara.
Every year, 140 billion tonne kilometres are transported over EU inland waterways.

Oh. Tonske matrice tkane zajedno… Ushićenost između instrumenata i glasa.
The tonal matrices woven together… Oh. the weird rapture between instruments and voice.

Tonsko stanje kože. Sadržaj članka.
Tone skin condition. The content of the article.