Примеры использования Tvoje fantazije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ti i tvoje fantazije.
You and your dreams.Ne možeš da mu ispričaš te tvoje fantazije.
You cannot tell him this fantasy of yours.Ti i tvoje fantazije.
You and your fantasies.Ne možemo si dopustiti da financiramo tvoje fantazije.
We can't afford to finance your fantasies.Koje su tvoje fantazije?
What are your fancies?Tvoje fantazije će mi donijeti otkaz.
Your fantasy is literally me getting fired.Koje su tvoje fantazije?
What really is your fantasy?Tvoje fantazije su puno bolje od mojih.
Your fantasies are so much cooler than mine.To su sad tvoje fantazije.
These are your fantasies now.Sve tvoje fantazije u vezi kućice u cvijeću.
All your fantasies about white picket fences.Ja sam dio tvoje fantazije.
I'm part of your imagination.Te tvoje fantazije kako si sveznajuća i svemoćna su opasne. A osim toga su i.
Your fantasies of being all-seeing and all-powerful are dangerous… and they're.Idiote! Ti i tvoje fantazije.
Idiot! You and your fantasies.Sterling! stanu na put nacionalne sigurnosti.- Ne mogu pustiti da tvoje fantazije.
I can't let your fantasies get in the way of national security.- Sterling!Dragi… Učiniću da sve tvoje fantazije postanu stvarne.
Baby… I'm gonna make all your fantasies come true.Daj mi ime jednog aktera iz tvoje fantazije.
Give me the name of one of the protagonists in your fantasies.Znam što su tvoje fantazije kad ih čujem, William.
I know one of your fantasies when I hear one, William.Smislio sam noćas novu pjesmu. Ti i tvoje fantazije.
I made up a new song last night. You and your fantasies.Ali zadnja je noć tvoje fantazije, tako da mi je drago da si se potrudila.
But it's the last night of your fantasy, so I'm glad you went all out.Smislio sam noćas novu pjesmu. Ti i tvoje fantazije.
You and your fantasies… I made up a new song last night.Morao sam podržavati tvoje fantazije, djevojčica koja ne zna što da radi, pa završi radeći bilo što.
People have your fantasies, the little girl who doesn't know what she will do and ends up doing just about anything.Kada shvatiš tko si ti zapravo… i sve tvoje fantazije nestanu.
When you go back to realizing who you really are… and all of your fantasies go away.Očajnička želja da središ sjebanu sestru? Sve tvoje fantazije u vezi kućice u cvijeću, nadanja da će se Jeff promijeniti?
The prayers that Jeff might turn a corner All your fantasies about white picket fences the desperate desire to fix Ja sam onaj koji kontrolira tvoje fantazije, tvoje želje.
I am the one that controls your fantasies, Nisi ti htio ženu, samo komad guze koja će ispunjavati tvoje fantazije, samo nekog lika iz stripa koji će biti u tvojoj kolekciji.
You didn't want a wife, just some piece of ass to play out your fantasies, some cartoon character for you to collect and look at.Očajnička želja da središ sjebanu sestru? Sve tvoje fantazije u vezi kućice u cvijeću, nadanja da će se Jeff promijeniti.
The desperate desire to fix Očajnička želja da središ sjebanu sestru? Sve tvoje fantazije u vezi kućice u cvijeću, nadanja da će se Jeff promijeniti.
The desperate desire to fix Očajnička želja da središ sjebanu sestru? Sve tvoje fantazije u vezi kućice u cvijeću, nadanja da će se Jeff promijeniti.
All your fantasies about white picket fences the desperate desire to fix Tvoje fantazija?
Your fantasy?Jesi li ikada u tvojoj fantaziji zamišljao da ćeš biti ovako nervozan?
Did you at any time in your fantasy imagine that you would be this nervous?
