Примеры использования Udruzi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upoznali ste ga u Udruzi.
You met him at the Guild.Udruzi gdje je Victoria.
The charity where Victoria… Of course.Bilo ih je 9 u Udruzi.
There were nine of them at the Guild.Udruzi iz Monteluse. Mirabilis.
A company in Montelusa, Mirabilis.Članstvo u Udruzi prestaje.
Membership in the Society ceases.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nevladine udrugehrvatska udruganeprofitna udrugameđunarodne udrugedobrotvorne udrugehumanitarna udruganacionalne udrugeeuropske udrugeposlovne udrugeudruga prijatelji
Больше
Использование с глаголами
udruga djeluje
Использование с существительными
predsjednik udrugečlanovi udrugehrvatske udrugeradu udrugeudruge potrošača
udruga za promicanje
predsjednica udrugeudruge obitelji
cilj udrugeudruga građana
Больше
Ja trebam zahvaliti udruzi.
It's I who should thank the union.Članstvo u Udruzi prestaje.
Membership in the Organization ends with.Prijavit ću vas udruzi.
I will report this to the association.Vidimo se u udruzi sljedeći vikend.
See you at fellowship next weekend.Imali ste ženu u svojoj udruzi?
You had a woman in your group?Pomoć udruzi za zaštitu životinja"TETRIJEB.
Aid to association for animal protection".Svih $130, 000 dao sam Udruzi.
I gave all $130,000 to the outfit.Jasno, radi se o Udruzi studenata crnaca. I tebi.
Clearly, this is about the Black Student Union and you.Čovječe, što ćemo reći udruzi?
Man, what we gonna tell the co-op?Mislim bi ideja o udruzi bila dobra.
I think the idea of an association would be Svih 130 tisuća dao sam Udruzi.
I gave all 130,000 to the Outfit.On drži govor u našoj" Udruzi psihijatara" večeras.
He's the speaker at our Psychiatry Club this evening.Možda ga je upoznala u toj udruzi?
She might have met him at this group?Mi smo pripadali istoj gurmanskoj udruzi- 150 ovlaštenih članova.
We belong to the same gourmet society.Nemamo dovoljno očeva u našoj udruzi.
We don't have enough fathers on our PTA.Pepeo zatim biva poslan natrag Udruzi za njegov pokop.
The ashes are then sent back to the VA for burial.Kao što sam već rekao, bio sam u Udruzi.
As I have already told you, I was at the Guild.Mi smo pripadali istoj gurmanskoj udruzi- 150 ovlaštenih članova.
We belonged to the same gourmet society.Gdje su?- Svih 130 tisuća dao sam Udruzi.
I gave all $130,000 to the outfit. Where is it?Radi u Borba za jedinstvo, udruzi za ljudska prava.
She works for Fight To Unite, the human rights charity.Je li itko od vaših ljudi bio sinoć u Udruzi?
Were any of your staff up at the Guild last night?Obratite se udruzi za zaštitu potrošača ili regulatornom tijelu.
Contact a consumer organisation or regulatory authority.Koliko imate članova u toj vašoj udruzi, Phil?
How many members are in your organization, Phil?Članstvo u Udruzi je dragovoljno, za sve građane koji prihvaćaju djelovanja i ciljeve Udruge. .
Membership in the Organization is voluntary, for all citizens who accept work and aims of the Beskućnicom koja je boravila u udruzi.
A woman? A homeless lady that was staying at the charity.
