UMJEREN на Английском - Английский перевод

• moderate
• modest
• mild
• temperate

Примеры использования Umjeren на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Postati radosno umjeren.
Become joyously frugal.

Barneki je umjeren, a Red ga mrzi.
Barneki is a moderate, and Red hates him.

Ti si čestit, umjeren.
You're honorable, abstemious.

Umjeren no održiv rast mnogo je važniji.
A modest but sustainable growth is much more.

Znaš li što umjeren znači?
You know what subtle means?

Ovo je New Jersey… Ljudi glasuju za mene jer sam umjeren.
People vote for me because I'm a moderate.

Ako imate umjeren ili težak stupanj zatajenja srca.
You have heart failure that is moderate or severe.

Zato što sam umjeren.
People vote for me because I'm a moderate.

Znaš li što umjeren znači? Budi umjeren.
You know what subtle means? Be subtle with it.

Mlad, marljiv, zgodan, umjeren.
Young, hard-working, good-looking, abstemious.

Očekuje se umjeren pozitivni učinak na energetsko siromaštvo.
A moderate positive impact is expected on energy poverty.

String, bio sam umjeren. Da.
Yo, String, I was subtle with that.- Yeah.

Zato što sam umjeren. Ovo je New Jersey, ljudi glasaju za mene.
Because I'm a moderate. This is New Jersey… People vote for me.

Ljudi glasuju za mene jer sam umjeren.
People vote for me because I'm a moderate.

Bolje je za sve da to bude umjeren i mudar čovjek poput tebe.
Better for all that it is a man of moderation and wisdom such as yourself.

Mislim, on je tako elegantan… oh, zgodan i umjeren.
I mean, he's so elegant and… oh, handsome and austere.

Da, gospodine, ali ja sam bio umjeren i pobožan cijeli moj život.
Yes, sir. But I have been a temperate and God-fearing man all my life, sir.

Dovraga, njegov dosje pokazuje da upravljaju kao umjeren.
Hell, his record shows he governed as a moderate.

Oštećenje jetre ima umjeren učinak na farmakokinetiku nilotiniba.
Hepatic impairment has a modest effect on the pharmacokinetics of nilotinib.

Mala grupa za razgovor koja bilježi gubitke. Umjeren sam.
I moderate a little chat group that's been tabulating casualties.

Da, gospodine, ali ja sam bio umjeren i pobožan cijeli moj život.
And god-fearing man all my life, sir. Yes, sir, but I have been a temperate.

Vjerujem da je u usporedbi s drugim opcijama njegov trošak umjeren.
I believe that in comparison with other options, its cost is moderate.

Čelični okvir i opeke daju umjeren industrijski karakter cijele strukture.
Steel frame and brickwork give a moderate industrial character of the entire structure.

Skoro 74% nove veze došli iz zemalja u azijsko-pacifičkoj regiji u razvoju, Europska rast je bio umjeren 650 th.
Almost 74% new connections came from developing countries in the Asia-Pacific region, European growth was modest 650 th.

Grego- najčešće umjeren ili jak sjeveroistočni vjetar koji donosi suho, vedro i hladno vrijeme.
Grego- usually a moderate or strong north-easterly wind carrying dry, clear and cold weather.

Nadajući se da će naučiti biti umjeren i koncentriran.
Hoping he would learn moderation and focus.

Unatoč tome što je tako umjeren, podiže izdržljivost kao i vrhunske kvalitete masu mišićnog tkiva.
Even with that it is so mild, it enhances toughness as well as quality muscular tissue mass.

Sve ispod 20mg dan-to-dan nije zapravo savjetuje, jer kao što smo već prethodno navedeno, Anavar je prilično umjeren steroida.
Anything below 20mg everyday is not actually advised since as we have stated previously, Anavar is quite a mild steroid.

Conkling koji je bio umjeren i mrzio je duhan, bio je poznat kao body builder preko redovite vježbe i boksanja.
Conkling, who was temperate and detested tobacco, was known for his physical condition, maintained through regular exercise and boxing.

Za razliku od većine 17-aa lijekova Anavar, kako se čini jako blaga na jetru, tako umjeren da su mnogi koji ga koriste iskustvo malo ili bez visine jetrenih enzima.
Unlike many 17-aa drugs Anavar seems quite mild on the liver, so mild that the majority of who utilize it experience little to no elevation in liver enzymes.