UTVARU на Английском - Английский перевод

• wraith
• apparition
• phantom
• ghost
• wight

Примеры использования Utvaru на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Natrag u utvaru.
Back in bogey.

Imamo utvaru. Koji vrag…?
We got a wraith. Scratch that?

Vidio je utvaru.
He saw an apparition.

Imamo utvaru. Koji vrag…?
Scratch that. We got a wraith.

Ti si ubio Utvaru.
You killed a wight.

Imamo utvaru. Koji vrag…?
What the hell? We got a wraith.

Sada idi pripremi Utvaru.
Now go prep the phantom.

Jednom sam vidjela utvaru, i tada sam počela bježati.- Da.
Once I saw the apparition, That's when I started to run.

I ja sam vidjela utvaru.
I, too, saw an apparition.

Jednom sam vidjela utvaru, i tada sam počela bježati. Pa.
Well that's when i started to run. once i saw the apparition.

I ja sam vidjela utvaru.
I have also seen an apparition.

Zeb, trebam Utvaru za otići Fulcrumu po zalihe.
Zeb, I will need the phantom ready to pick up the supplies from fulcrum.

Ti si ubio Utvaru. Da.
You killed a Wight. Aye.

Ja ću da prostudiram tvoju zlu utvaru.
I will sort out your evil spirit.

Kako si riješio onu utvaru, još si u formi.
You still got it. The way you handled that wraith.

Ja ću brinuti za svoju utvaru.
I will worry about my shadow.

Ili ste samo vidjeli utvaru poput gđice Brooks?
Or did you just see a ghost, like Miss Brooks?

Kako si riješio onu utvaru.
The way you handled that wraith.

Nevidljivu utvaru čiji je jedini dokaz postojanja bila šteta koju je ostavio za sobom.
Some unseen spectre whose only proof of existence was the damage he left in his wake.

Jednom sam vidjela utvaru.
Once I saw the apparition… Ha-ha-ha.

Imali smo Utvaru u bazi, Rodni, koji je radio sa tobom, rame uz rame, na tvojim kompjuterima.
We just had a Wraith on base, Rodney, working with you, side by side, on your computers.

Što si očekivao, utvaru?
What were you expecting, an apparition?

Zašto ne ispustimo Utvaru u našu putanju i neka imperijalci love svoj tragač?
Why not just drop the Phantom into our trail… and let the imperials chase after their tracker?

Što si ocekivao, utvaru?
What were you expecting, an apparition?

Moći ćemo odvojiti Utvaru i odmamiti imperijalce od Duha i Tseeba.
It will allow us to detach the Phantom… and lure the imperials away from the Ghost… and Tseebo.

Borio sam se i ubio sam Utvaru.
I have fought and killed a Wight.

To… To je donelo utvaru ovde.
That is what brought the wraith here. That.

Pa… i tada sam počela bježati. Da. Jednom sam vidjela utvaru.
Once I saw the apparition, That's when I started to run.

To… To je donelo utvaru ovde.
That… that is what brought the wraith here.

I ne znate… daprevelikaljubavitako malo hrabrosti od mene čine utvaru.
I suffer. Too much love and not enough courage make me a ghost.