UVALE на Английском - Английский перевод

• bays
• coves
• inlet
• uvala
• lagoons
• bay
• cove
• inlets

Примеры использования Uvale на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Odvezli smo se do uvale.
We drove to the inlet.

Uvale su pogodne za miran obiteljski odmor.
The bays are ideal for family holidays.

Otok ima dvije uvale na sjevernoj obali.
The Island has two lagoons on the north coast.

Ajme! Moram se naći s Bartom kod uvale.
Oh, shoot. I'm supposed to meet Bart up at the inlet.

Nastaju uvale i ubrzo se pojavljuju tragovi.
Lagoons are formed and soon tracks appear.

Iskusite ljepotu komiške uvale sa svim čulima.
Experience the beauty of Komiža's bay with all your senses.

Uvale su oštećeni, a sada izloženi atmosferi.
The bays are damaged and are now exposed to atmosphere.

Ti pođi brodom, odi na drugu stranu ove uvale.
Get around to the other side of this inlet. You take the skiff.

Trogir, Uvale- Top znamenitosti i mjesta za odmor.
Trogir, Coves- Top sights and holiday destinations.

Pomer se nalazi u najdubljem dijelu uvale Medulin.
Pomer is situated in the deepest part of the bay of Medulin.

I uvale. I neka ovaj put ostanu u timovima po četiri.
And the coves. And have them stay in teams of four this time.

Ovaj zmaj usamljenik naseljava morske pećine i mračne uvale.
This dragon lonely living in dark caves and lagoons.

Uvale su oštećeni, a sada izloženi atmosferi. Ne mogu.
The bays are damaged and are now exposed to atmosphere. I can't.

Čuo sam da ste izvukli tijelo iz vode pokraj Bennyeve uvale.
I heard you pulled a body out of the water near Benny's Cove.

Otok Pag, Uvale- Top znamenitosti i mjesta za odmor.
Full screen Island Pag, Coves- Top sights and holiday destinations.

Na prodaju prizemnica kod Pješčane Uvale, prvi red do mora.
For sale ground floor house near Pješčana Bay, first row to the sea.

Ako želite, pješice možete istražiti i obližnje skrivene plaže i uvale.
If you like, you can explore nearby hidden beaches and coves on foot too.

Otvorena airlocks". Med uvale na gusarskih brodova su obično samo.
Open air locks. Med bays on pirate ships are usually just.

Vila Ana samostojeća je kuća, smještena u malom selu Šegotići kod Duge Uvale.
Villa Ana is a detached house, located in a small village Šegotići near Duga uvala.

Istražite prekrasne plaže i skrivene uvale oko poluotoka Marjan.
Explore beautiful beaches and hidden lagoons by the peninsula Marjan.

Uz otok Šoltu, kod uvale Maslinica, nalazi se još sedam otočića.
On the island of Solta, near the cove Maslinica, there are seven islands.

Na istočnoj strani otoka manje su plaže oko Slatina i Supetarske uvale.
On the eastern side of the island are smaller beaches, around Slatine and the Supetar Cove.

Unajmite brodicu i otkrijte uvale Paklenih otoka, Brača, Visa ili Korčule.
Discover the bays on the islands of Brac, Vis and Korcula.

Jedno od najljepših prirodnih bogatstava Privlake zasigurno su njene plaže i uvale.
One of the most beautiful sights of nature in Privlaka are its beaches and coves.

Caska se nalazi na zapadnom dijelu Paške uvale u neposrednoj blizini Novalje.
Caska is located on the western part of the Pag Bay in the vicinity of Novalja.

Ovo je mjesto gdje ćemo držati sve naše newscasters ordinacije, naši uređivanje uvale također.
This is where we keep all our newscasters' offices, our editing bays also.

Apartmani Centar Pješčane Uvale udaljen je 200m gdje se nalaze i prvi restorani.
Center sand coves is located 200 m where they are located and the first restaurants.

Plaža Lokunje novaljska je gradska plaža, smještena uz južni rub novaljske uvale.
Lokunje beach is a Novalja town beach, located along the southern edge of the Novalja cove.

Supetar se razvio oko potkovaste uvale na koju se nastavljaju plaže.
Supetar developed around a bay in a form of a horseshoe extended by beaches.

Ova kuća se nalazi u jednom od najljepših predgrađa Pule, Pješćane Uvale.
The property is located in one of the nicest suburbs of Pula, the capitol of Istria, Pješćana Uvala.

Как использовать "uvale" в предложении

godine na području uvale Škar, pored tvrđave sv.

Duž cijele uvale nalaze se male pješčane plaže.

Prsten paške uvale čini čak 27 km plaža.

godine na području uvale Zavratnica -obavijest o nepokretanju istrage

Grad se smjestio u uvali unutar uvale – tzv.

Upoznajte otoke i rivijere u Hrvatskoj, naše uvale i gradove.

POLOŽAJ ACI marina Jezera smještena je u južnom dijelu uvale Jezera.

U zapadnom kraju uvale Sutomi??ica dio je mjesta Lukoran kojeg zovu Malim.

HV je sprječavanje neprijateljskog prodora prema dolini Neretve na području uvale Bistrina.

Povoljan položaj uvale Lokvišća zasigurno je bio korišten tijekom brončanog doba (2.