Примеры использования Ulaz на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otključaj ulaz.
Unlock front.Osmatramo ulaz u zgradu.
We're casing the front of the building.Ričar na ulaz.
Richard to the front.Ulaz vode dolazi iz dvije razine.
The water intake comes from two levels.Nađite ga. Pokrivaj ulaz.
Find him. Cover the front.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
glavni ulazstražnji ulazdrugi ulazzaseban ulazposeban ulazjedini ulaztajni ulazprednji ulazbesplatan ulazzadnji ulaz
Больше
Использование с глаголами
hvala za ulazpostoji ulazpronaći ulaznapraviti ulazulaz vodi
naći ulazčuva ulaz
Больше
Использование с существительными
ulaz u more
audio ulazulaz u grad
ulaz u tunel
ulaz u kuću
uvjete za ulazakulaz za poslugu
ulaz u špilju
ulaz u pećinu
ulaz u park
Больше
Prednji ulaz zraka također je dostupan.
Front air intake is also available.Osiguranje na ulaz, molim.
Security to the front of the store, please.Glavni je ulaz za goste, a ti nisi pozvan.
The front is for guests,-and you are uninvited.Sad ćemo provjeriti glavni ulaz zraka.
We're going to check the main air intake now.Za što? Za ulaz u posmrtni život?
For entering the afterlife. Preparation for what?Hej, Lisbon, zapadno stubište, ulaz na 6.
West stairwell, entering the 6th floor. Hey, Lisbon.Ako postoji ulaz, postoji i izlaz.
If there is a way in, there is a Gdje si? Nećete naši drugi ulaz, velečasni.
Where are you? You won't find another way in, Father.Gde postoji ulaz, postoji i izlaz.
Where there's a way in, there's a Pa, Sebastijane… bojim se da ima samo jedan ulaz.
Well, Sebastian… I'm afraid there's only one way in.Zapadno stubište, ulaz na 6. Hej, Lisbon.
Hey, Lisbon, west stairwell, entering the 6th floor.Postoji ulaz za teret. Hangar 7, sidrište 101A?
There's a cargo door, hangar 7, access port 101A. How?Nećeš pronaći drugi ulaz, Oče. Gdje si?
You won't find another way in, Father. Where are you?Ako postoji ulaz, mora postojati i izlaz.
If there's a way in, there's got to be a U redu, moram… Ne mogu to popiti do kraja. ulaz dva.
At Gate Two. All right, well, I gotta… I can't finish this.Postoji samo jedan ulaz, i Talibani to znaju.
There's only one way in, and the Taliban know it.To je ulaz u ono što vas definira kao ljudsko biće.
This is the doorway into the, what defines you as a human being.Rekao je da kada prođeš ulaz ima puno starih cesta.
Say that once you get past the gate, there's a bunch of old trails.To je ulaz u Sjevernu Ameriku. Baci kockice.
It's the gateway to North America. Fleischman, just roll the dice.Čak i ako je samo čuvao ulaz, ipak je saučesnik u silovanju.
He's still an accessory to rape. Even if he just guarded the door.Ulaz u zonu ubijanja neprijatelja za šest minuta i 39 sekundi.
In six minutes and 39 seconds. Entering enemy kill zone.Ako postoji ulaz, mora postojati i izlaz.
Figure there's a way in, there's gotta be a Ulaz u Šangri-La je visoko u planinama Himalaja.
The Gateway to Shangri-La lies in a mountain pass high in the Himalayas.Kako? Kroz teretni ulaz, hangar 7, pristupni otvor 101A.
How? There's a cargo door, hangar 7, access pod 101A.Ulaz u Shangri-La je visoko u planinama Himalaja.
The Gateway to Shangri-La lies in a mountain pass high in the Himalayas.
