Примеры использования Vas dovesti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu vas dovesti onamo.
I can take you there.Rekao sam da ću vas dovesti.
I told her I would fetch you.Ne mogu vas dovesti ovdje.
They can't get you in here.Ako ste moji zatvorenici,ja moze vas dovesti do kraja.
If you're my prisoners,I can get you all the way in.Ne mogu vas dovesti u opasnost!
I can't put you all in danger!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dovesti do smrti
dovesti do gubitka
dovesti do razvoja
dovesti do povećanja
dovesti ljude
dovesti kući
dovesti do oštećenja
dovesti pomoć
dovesti do smanjenja
dovesti do problema
Больше
Использование с наречиями
doveo ovdje
dovesti ovamo
dovesti natrag
dovesti još
dovesti moju
Использование с глаголами
dovela si
moramo dovestiželim dovestimoraš dovestidoveli ovamo
moramo ga dovestiidem dovestipokušati dovestipokušava dovestidovesti ga ovamo
Больше
Znam bol to će vas dovesti.
I know the pain this will cause you.Zato vas dovesti da ugljen tvrtke.
Because you lead that coal company.Sam radio s ljudima koji vas dovesti ovdje zatvorena.
The people who put you here, I worked with them.Radost vas dovesti do mog života je nemjerljiv.
The joy you bring to my life is immeasurable.I hoću. Obećao sam svojoj kćeri da ću vas dovesti tamo.
I promised my daughter that I would get you there, and I will.Zašto bi vas dovesti da gore?
Why would you bring that up?I hoću. Obećao sam svojoj kćeri da ću vas dovesti tamo.
And I will. I promised my daughter that I would get you there.Pismo će vas dovesti do njega.
The letter will put you on to him.Ukratko, grupa igrača koju izaberete na početku neće vas dovesti nigdje.
In short, the group of players Abby, može vas dovesti tog tipa u?
Abby, can you bring this guy in?Stalno. ako sam mislio da bi mogla biti povrijeđena? Stvarno vjeruješ da ću vas dovesti ovdje, pozvati vas. .
So do To je sve o sto vas dovesti do njega.
It's all about what you bring to it.Moram vas dovesti unutra, ili ste mogli umrijeti!
I have to get you inside, or Kako ga natjerati da vas dovesti do vašeg brata.
Mi smo vas dovesti ne moraju doći ovdje gospodine, razumijem.
We have a lead You don't need to come out here Sir, I understand.Pripremamo teret. Ja ću vas dovesti do kapetana Torresa.
I will put you through to Captain Torres. We're preparing the cargo.Vozač će vas dovesti direktno do Vaše adrese koju ste nam naznačili tijekom rezerviranja.
The driver will take you directly to the address Zaradite bodova za svaku igračku koja vas dovesti točno na djecu.
Earn score for every toy which you bring correctly to the children.I svakako vas dovesti do poprsja"c.
Could definitely take you up to a C cup.Wally… natrag u nakon svega što ste učinili… Morate pronaći drugi učitelj. A akomislite da ću vas dovesti.
Ona će vas dovesti do Lisca.
She is going to lead you Neka najviše odsutnih-istomišljenika ljudi biti uronjen u svoje najdublje reveries- stajalište da čovjek na noge,postaviti nogu A-ide, a on nepogrešivo će vas dovesti do vode, ako vode bude u svemu tom području.
Let the most absent-minded of men be plunged in his deepest reveries--stand that man on his legs, set his feet a-going,and he will infallibly lead you to water, if water there be in all that region.Večeras vas dovesti jednom ding-a-ling ♪.
Tonight you bring one ding-a-ling♪.Vaš isplati se mjeri u zatvaranju vas dovesti, Ljudi spasiti.
Your worth is measured in the closure you bring, the people Abby, može vas dovesti tog tipa u? Jedva.
Abby, can you bring this guy in? Barely.
