Примеры использования Ti donijeti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu ti donijeti.
I can make you one.Ako ti se svidi drugi put ću ti donijeti drugu.
If Mogu ti donijeti puno novca.
I can make you a lot of money.Sjedni. Ja ću ti donijeti.
I will get you some.- Sit down.Mogu li ti donijeti pivo ili nešto?
Can I get you a beer or something?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donijeti odluku
komisija može donijetidonijeti delegirane akte
donijeti mir
komisija je donijelakomisija donijeladonijeti pravu odluku
vijeće je donijelovijeće donijelodonijeti mjere
Больше
Использование с наречиями
donijeti provedbene
donijeti još
donijeti sreću
donijeti malo
donijeti velike
donijeti novi
donijeti vlastite
donijeti ogromne
donijeti odgovarajuće
donijeti dobre
Больше
Использование с глаголами
donio si
moram donijetiidem donijetisi to donioželim donijetiidem ti donijetihvala što ste donijelidonijet ću vam vode
hoćete li donijeti
Больше
Pa, ova operacija će ti donijeti lovu.
Well, this operation is gonna make you money.Mogao bi ti donijeti dorucak u krevet.
I could make you breakfast in bed.Zatvori oči, a ja ću ti donijeti juhu.
Close your eyes. Then I will make you that soup.Hoću li ti donijeti i prilog? Da.
Shall I fetch the vegetables? Yes.Držite ovo u džepu uopće vrijeme,to će ti donijeti sreću.
Keep this in your pocket at all time,it will bring you good fortune.Mama će ti donijeti čaj.
Your mum's bringing you some tea.Mogu ti donijeti mamine tablete za spavanje.
I can give you some of my mom's sleeping pills.Da. Onda ću ti donijeti juhu.
I will get you some soup, then.- Yeah.Mogu ti donijeti šalicu čaja? Samo sam se nadao?
Mogu li… Mogu li ti donijeti nešto?
Can I get you something? Can I--?Mogu li ti donijeti šalicu kave ili nešto za jesti?
Can I get you a cup of coffee or something to eat?Nadam se da će ti donijeti sreću.
I hope it brings you luck.- It will.Mogu li ti donijeti čašu vina? Sjedni, draga.
May I get you a glass of wine? Sit here, my dear.Nešto što će ti donijeti nevolje.
Something that will make you trouble.Mogu li ti donijeti čašu vina? Sjedni, draga?
Sit here, my dear. May I get you a glass of wine?Vidimo se za sat vremena,onda ću ti donijeti nešto hrane.
We will see Mogu li ti donijeti doručak?- Znam?
Da bi došlo do dogovora,koji će ti donijeti milijune dolara.
So, in order for us to keep this deal,which will make you millions of dollars.Htio sam ti donijeti… Sad je prekriven bakterijama.
Now it's covered in bacteria. I was bringing you a.Pablo, ljubavi? Naravno,Djed Božićnjak će ti donijeti sve što želiš.
Pablo, my love? Of course,Santa will bring you everything Hoću li ti donijeti i povrće?
Shall I fetch the vegetables?Mogu ti donijeti njezinu glavu s ostatkom tijela.
I can bring you her head attached to the rest of her body.Ova priča će ti donijeti bogatstvo!
This story will make you a fortune!Mogu ti donijeti njezinu glavu s ostatkom tijela.
Attached to the rest of her body. I can bring you her head.Dakle, Tim, mogu li ti donijeti još mlijeka?
So Tim, can I give you some more milk?
